Aku Masih Disini Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
XPDC – Nadal tu jestem
by XPDC
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Lenaku di buai bayangan seribu bintang
Śpij w kolebce cienia tysiąca gwiazd
Kasih tertumpah di bingkai awan
Miłość rozlana w ramce chmur
Demi kemilau sang mentari
Za blask słońca
Yang tak bisa mengerti
Kto nie może zrozumieć
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Biar ku titipkan keperihan pelayaran
Pozwól mi zostawić ból podróży
Hingga terdaya ku melafazkan
Dopóki nie będę w stanie tego wymówić
Salju sebening kasihku
Śnieg jest tak czysty jak moja miłość
Kepadamu oh kekasih
Do ciebie, kochanie
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Inginku buktikan keyakinan dalam diri
Chcę udowodnić, że wierzę w siebie
Ku punya jiwa nan suci
Mam czystą duszę
Untuk ku miliki sepenuhnya
Dla mnie całkowicie
Nirwanaku
moja nirwana
(Chorus)
(Refren)
Oh pedihnya terpanah arjunamu
Och, ten ból bycia postrzelonym przez Arjunamu
Terbelenggu aku di dalam menunggu
Czekając, byłem unieruchomiony
Bergelora sindiran asmaramu
Burzliwy sarkazm twojej miłości
Di pelantar rindu yang menghempas
Na platformie tęsknoty, która się rozbija
Namun kerana tulusmu
Ale dzięki twojej szczerości
Masih mampu ku berdiri
Nadal mogę stać
Demi naluri yang sama
Dla tego samego instynktu
Kita masih di sini
Nadal tu jesteśmy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
