Making Plans for Nigel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
XTC – Robienie planów dla Nigela
by XTC
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
We're only making plans for Nigel, (Ah - hoo - oo!)
Robimy plany tylko dla Nigela, (Ach – hoo – oo!)
We only want best for him, (Ah - hoo - oo!)
Chcemy dla niego tylko tego, co najlepsze, (Ach – hoo – oo!)
We're only making plans for Nigel, (Ah - hoo - oo!)
Robimy plany tylko dla Nigela, (Ach – hoo – oo!)
Nigel just needs that helping hand, (Ah - hoo - oo!)
Nigel potrzebuje tylko tej pomocnej dłoni, (Ach – hoo – oo!)
And if young Nigel says he's happy, he must be happy,
A jeśli młody Nigel mówi, że jest szczęśliwy, to musi być szczęśliwy,
He must be happy, he must be happy in his work----------------!
Musi być szczęśliwy, musi być szczęśliwy w swojej pracy----------------!
We're only making plans for Nigel, (Ah - hoo - oo!)
Robimy plany tylko dla Nigela, (Ach – hoo – oo!)
He has his future in a- British Steel, (Ah - hoo - oo!)
Ma swoją przyszłość w British Steel, (Ach – hoo – oo!)
We're only making plans for Nigel, (Ah - hoo - oo!)
Robimy plany tylko dla Nigela, (Ach – hoo – oo!)
Nigel's whole future is as good as sealed,
Cała przyszłość Nigela jest już przesądzona,
Yeah-------, and if young Nigel says he's happy, he must be happy,
Tak-------, a jeśli młody Nigel mówi, że jest szczęśliwy, to musi być szczęśliwy,
He must be happy, he must be happy in his work----------------!
Musi być szczęśliwy, musi być szczęśliwy w swojej pracy----------------!
ridge
grzbiet
Nigel is not outspoken, but he likes to speak,
Nigel nie jest szczery, ale lubi mówić,
And he loves to be spoken to,
I uwielbia, gdy się do niego mówi,
Nigel is happy in his work,
Nigel jest szczęśliwy w swojej pracy,
(In his work------!)
(W swojej pracy------!)
Nigel is happy in his work!
Nigel jest szczęśliwy w swojej pracy!
(In his work------!) (His world!)
(W swojej pracy------!) (Jego świat!)
We're only making plans for Nigel, (Ah - hoo - oo!)
Robimy plany tylko dla Nigela, (Ach – hoo – oo!)
We only want best for him, (Ah - hoo - oo!)
Chcemy dla niego tylko tego, co najlepsze, (Ach – hoo – oo!)
We're only making plans for Nigel, (Ah - hoo - oo!)
Robimy plany tylko dla Nigela, (Ach – hoo – oo!)
Nigel just needs this helping hand, (Ah - hoo - oo!)
Nigel potrzebuje tylko tej pomocnej dłoni, (Ach – hoo – oo!)
And if young Nigel says he's happy, he must be happy,
A jeśli młody Nigel mówi, że jest szczęśliwy, to musi być szczęśliwy,
He must be happy, he must be happy in his work---------------!
Musi być szczęśliwy, musi być szczęśliwy w swojej pracy ---------------!
uitar break
przerwa w uitarze
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
Mmm-----, we're only making plans for Nigel,
Mmm-----, robimy plany tylko dla Nigela,
(Oo - oo - oo!) We only want best ...for him,
(Oo - oo - oo!) Chcemy tylko jak najlepiej...dla niego,
(Oo - oo - oo!) Mmmm, we're only making plans for Nigel,
(Oo - oo - oo!) Mmmm, robimy plany tylko dla Nigela,
(Oo - oo - oo!) Nigel just needs this helping hand,
(Oo - oo - oo!) Nigel potrzebuje tylko tej pomocnej dłoni,
(Oo - oo - oo!) We're only making plans for Nigel,
(Oo - oo - oo!) Robimy plany tylko dla Nigela,
(Oo - oo - oo!) He has his future in a- British Steel, steel!
(Oo - oo - oo!) Ma swoją przyszłość w - British Steel, Steel!
No chords
Żadnych akordów
Steel---, steel----, steel---, steel----, yeah-----!
Stal---, stal----, stal---, stal----, tak-----!
We're only making plans for Nigel, Nigel!
Robimy plany tylko dla Nigela, Nigela!
oda
od
||: Nigel, Nigel, Nigel, Nigel! :||
||: Nigel, Nigel, Nigel, Nigel! :||
(Oo - oo - oo!)
(Oo - oo - oo!)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.