Platonik Paroles Traduction Française

YAKUP - Platonik
JACOB - Platonicien
İntro =
introduction =
Senin Adını bir bilsem
Si seulement je connaissais ton nom
Sarılıp Öpebilsem
Si je pouvais serrer dans mes bras et embrasser
Çaresizlik benim neşem
Le désespoir est ma joie
Platonik aşığınım ben
Je suis ton amant platonique
Bütün tellerimi akorsuz keyfimi
Toutes mes cordes sont désaccordées, mon plaisir
Sattım Denizlerle sahillerini
J'ai vendu tes rivages avec les mers
Açtım Kuralsızca seven gözlerimi
J'ai ouvert les yeux sur cet amour sans règles
Hayallerle geçen Günleri
Des journées passées avec des rêves
Senin Adını bir bilsem
Si seulement je connaissais ton nom
Sarılıp Öpebilsem
Si je pouvais serrer dans mes bras et embrasser
Çaresizlik benim neşem
Le désespoir est ma joie
Platonik aşığınım ben
Je suis ton amant platonique
Verdim Filmlerimde başrollerimi
J'ai donné mes premiers rôles dans mes films
Sildim Defterimden Bütün dertlerimi
J'ai effacé tous mes soucis de mon carnet
Gördüm Habersizce zehirlendiğimi
J'ai vu que j'étais empoisonné sans le savoir
Sensizken seni sevdiğimi
Que je t'aimais sans toi
Senin Adını bir bilsem
Si seulement je connaissais ton nom
Sarılıp Öpebilsem
Si je pouvais serrer dans mes bras et embrasser
Çaresizlik benim neşem
Le désespoir est ma joie
Platonik aşığınım ben
Je suis ton amant platonique
Belkide kırmam gerek
Peut-être que je devrais le casser
Bu çemberi bilmek gerek
Vous devez connaître ce cercle
Değermisin bu sevgime
Vauts-tu cet amour ?
Senin Adını bir bilsem
Si seulement je connaissais ton nom
Sarılıp Öpebilsem
Si je pouvais serrer dans mes bras et embrasser
Çaresizlik benim neşem
Le désespoir est ma joie
Platonik aşığınım ben
Je suis ton amant platonique