Bu da Geçer mi Sevgilim 歌詞 日本語訳

Bu da geçer mi sevgilim, yokluğundan mı sebep
これも私の愛を通り越してしまうのでしょうか？あなたがいないからですか？
Sustuğundan mı sebep, buz gibi gecelerim
あなたが黙っているからですか、私の夜は氷のように寒いのですか？
Battaniyem, sıcağımdın sen benim
あなたは私の毛布、私の温かさでした
Bu da geçer mi sevgilim, yatağı dert soğutur
これもまた過ぎ去ってしまうだろうか、愛する人よ、問題が起きるとベッドが冷たくなるだろう
Kalbim elinde durur, iyi ki var şiirlerim
私の心はあなたの手の中にあります、私の詩があって嬉しいです
Battaniyem, sıcağımdın sen benim
あなたは私の毛布、私の温かさでした
Bir sonraki bayram
次の休日
Bir hüzünlü yağmur
悲しい雨
Belki yine şansımız olur, o zaman
もしかしたらまた機会があるかも知れません、その時は
Bırak bütün şarkıları o söylesin
彼にすべての歌を歌わせてください
Bıraktığın yaraları temizlesin
あなたが残した傷をきれいにしてあげましょう
Aramıza koyduğun o tatlı gönlün
あなたが私たちの間に置いてくださったあなたの優しい心
Hatrı çok olsun
神のご加護を
Bırak bütün şarkıları o söylesin
彼にすべての歌を歌わせてください
Bıraktığın yaraları temizlesin
あなたが残した傷をきれいにしてあげましょう
Aramıza koyduğun o tatlı gönlün
あなたが私たちの間に置いてくださったあなたの優しい心
Canı sağ olsun
ありがとう
Başar döner
バサールドナー
Bu da geçer mi sevgilim
これも過ぎ去ってしまうのでしょうか、愛する人よ？