Nerden Nereye كلمات أغنية ترجمة عربية

Ben senin terk ettiğin hayatla hala
ما زلت مع الحياة التي تركتها
Üstümde kokun inatla burda
رائحتك ثابتة هنا عليّ
Bazı şeylerden hemen kurtulmakla
التخلص من بعض الأشياء على الفور
F#
و #
Bir günaha ortak olmak bir büyük destana ihanet
أن تكون طرفاً في خطيئة فهذا يعني خيانة ملحمة عظيمة.
Hatta bir cinayet aynı galiba
أعتقد أن حتى جريمة القتل هي نفسها.
Sana ilk gün söylediğim bugün gerçek oldu
ما قلته لك في اليوم الأول أصبح حقيقة اليوم
Yanyana iki can hiç tanışmıyor gibi
روحان جنباً إلى جنب كأنهما لم يلتقيا قط
Dost kalmayı bilen hiç aşık olmuş mu
هل سبق لأي شخص يعرف كيفية البقاء أصدقاء أن وقع في الحب؟
F#
و #
Kafamda böyle sorularla
مع مثل هذه الأسئلة في ذهني
Kafamda böyle sorularla...
وفي ذهني مثل هذه الأسئلة..
F#
و #
Nerden nereye ah aşkım
من أين يا حبيبي
F#
و #
Bizden geriye kalana bir türlü alışmadım
لا أستطيع الاعتياد على ما تبقى منا
F#
و #
Sen dön geriye diye yokluğunla tanışmadım
لم أقابل غيابك لمجرد عودتك.
F#
و #
Nasıl olur diye diye elimden kayıyor
إنها تنزلق من يدي وأتساءل كيف يمكن أن يحدث ذلك.
F#
و #
F#
و #
Nasıl olur diye diye elimden kayıyor göre göre
إنه ينزلق من يدي ويتساءل كيف يمكن أن يحدث ذلك.