Beni Unutma Текст Песни Перевод на Русский

Çok istiyorum çok istiyorum, bak gülümsüyorum
Я так хочу этого, я так хочу этого, смотри, я улыбаюсь
Özene bezene sana topluyorum, kir çiceklerini
Я бережно собираю для вас полевые цветы.
Yık perdeleri viran eylemeli, sonunu biliyorum
Сорви шторы и преврати их в руины, я знаю конец.
Yine de dönüyorum aşkınla dönüyorum, ben sana pervane
И все же я возвращаюсь, я возвращаюсь с твоей любовью, я для тебя мотылек
Beni sevdiğine say sen geçen yılları, bir aşkın rakamı
Если ты меня любишь, считай прошедшие годы числом любви.
Unut aşkım öbür sayıları
Забудь мою любовь, другие цифры
Bir beni unutma, iki beni unutma, üç beni unutma
Одна незабудка, две незабудки, три незабудки.
Yok istiyorum yok istiyorum, aşk benim diyorum
Нет, я хочу, нет, я хочу, я говорю, любовь моя.
Sana ne kime ne yine topluyorum, kır çiçeklerini
Я не собираю полевые цветы для вас или кого-либо еще.
Onu ben bilirim sana sormuyorum, vur çiçeklerimi
Я это знаю, я тебя не прошу, снимай мои цветы
Gücümü deniyorum aşkımı deniyorum, bundan sanane
Я испытываю свои силы, я испытываю свою любовь, вот что ты думаешь
Beni sevdiğine say sen geçen yılları, üç Allah'ın hakkı
Если ты меня любишь, посчитай прошедшие годы, три Божьих права.
Unut aşkım öbür sayıları
Забудь мою любовь, другие цифры
Bir beni unutma, iki beni unutma, üç beni unutma
Одна незабудка, две незабудки, три незабудки.