Bu Yaz Yine Bize Ayrılık Var 歌詞 日本語訳

Benim sana bakışım son bakışım değil
私があなたを見るのはこれが最後ではありません
İnan bana gidişim son gidişim değil
信じてください、私の出発は最後ではありません。
Kapıları bekle zilleri dinle, bir yaz sabahı sana
ドアを待って、鐘の音を聞いて、夏の朝が来るでしょう
Bir yaz sabahı yine, bir yaz sabahı sana yeniden
ある夏の朝、また夏の朝、また君へ
Önümüzdeki güz gibi, demin sönen köz gibi
来たる秋のように、消えたばかりの残り火のように
Bu yaz yine bize aşkım ayrılık var
この夏、また私たちに別れが訪れる、愛しい人
Bir çiçeğin açışı sıcak bir yel hatırla
咲いた花、暖かい風を思い出してください
Doğacaktır yeni gün umudunu yitirme
新しい日が始まる、希望を失わないでください
Yarınları bekle yarim beni bekle
明日を待ってください、愛する人、私を待ってください
Bir yaz sabahı sana yeniden
夏の朝にまた君へ
Önümüzdeki güz gibi, demin sönen köz gibi
来たる秋のように、消えたばかりの残り火のように
Bu yaz yine bize aşkım ayrılık var
この夏、また私たちに別れが訪れる、愛しい人
Gel çiçeğim açanım solacaksın solacak
さあ、私の花、私に咲いている花よ、あなたは消えてしまうでしょう、あなたは消えていきます
Dağ çileği dudağın gelecek yaz açacak
野イチゴの唇は来年の夏に咲くでしょう
Önümüzdeki güz gibi, demin sönen köz gibi
来たる秋のように、消えたばかりの残り火のように
Bu yaz yine bize aşkım ayrılık var
この夏、また私たちに別れが訪れる、愛しい人
Canım sıkılıyor canım, sanırım bu aralar
退屈だよ、最近思うよ
Bu yaz yine bize aşkım ayrılık var
この夏、また私たちに別れが訪れる、愛しい人