Dokuz Altı Yolları Lyrics English Translation

Çocukluğum henüz sıcak
My childhood is still warm
İnananın sonrası yok
Believe me, there is no end
Sabah akşam çalışırım
I work morning and evening
Bakmayın tantanaya çok
Don't look at the fanfare too much
Umutlar bir kasada
Hopes are in a safe
Sıkışmış bir masada
At a stuck table
Dokuz altı yollarında oy
Vote on the nine-six ways
Bir ömür geçer buralarda
A lifetime passes here
Sanki yarın dünden uzak
As if tomorrow is far from yesterday
Bitmeyen bir ızdırap oy
It's an endless suffering
Dokuz altı yollarında
On the nine-six ways
Bir zincir boğazımda
A chain around my throat
Sıkar sıkar gevşetemem
I squeeze it tight, I can't loosen it
Ağlayamam
I can't cry
Ayda yılda bir kaçamak
Getaway once a month or a year
Kaçsak bile yaşama bak
Look at life even if we run away
Dokuz altı yollarında
On the nine-six ways
Gülmek yasak
It is forbidden to laugh
Savrulmuşuz odalara
We were thrown into the rooms
Bahara ve dağlara hasret
Longing for spring and mountains
Şu gördüğün dönerkoltuk
That swivel chair you see
Sanki ömür törpüleyen rulet
Life is like a grinding roulette