Dokuz Altı Yolları Songtekst Nederlandse Vertaling

Çocukluğum henüz sıcak
Mijn jeugd is nog steeds warm
İnananın sonrası yok
Geloof me, er komt geen einde
Sabah akşam çalışırım
Ik werk ochtend en avond
Bakmayın tantanaya çok
Kijk niet te veel naar de fanfare
Umutlar bir kasada
De hoop is gevestigd in een kluis
Sıkışmış bir masada
Aan een vastzittende tafel
Dokuz altı yollarında oy
Stem op de negen-zes manieren
Bir ömür geçer buralarda
Hier gaat een leven voorbij
Sanki yarın dünden uzak
Alsof morgen nog lang niet gisteren is
Bitmeyen bir ızdırap oy
Het is een eindeloos lijden
Dokuz altı yollarında
Op de negen-zes manieren
Bir zincir boğazımda
Een ketting om mijn keel
Sıkar sıkar gevşetemem
Ik knijp hem stevig vast, ik kan hem niet losmaken
Ağlayamam
Ik kan niet huilen
Ayda yılda bir kaçamak
Ga eens per maand of per jaar weg
Kaçsak bile yaşama bak
Kijk naar het leven, zelfs als we weglopen
Dokuz altı yollarında
Op de negen-zes manieren
Gülmek yasak
Het is verboden om te lachen
Savrulmuşuz odalara
We werden de kamers in gegooid
Bahara ve dağlara hasret
Verlangen naar de lente en de bergen
Şu gördüğün dönerkoltuk
Die draaistoel zie je
Sanki ömür törpüleyen rulet
Het leven is als een malende roulette