Stand Up Paroles Traduction Française

Pick me up, but I will fall to the next stair
Ramassez-moi, mais je tomberai dans l'escalier suivant
Pick me up, and help me see what you see
Prends-moi et aide-moi à voir ce que tu vois
And why can't I...
Et pourquoi je ne peux pas...
(But you try and you fall down
(Mais tu essaies et tu tombes
And you stay down
Et tu restes couché
And there's no help)
Et il n'y a aucune aide)
And try to hide my eyes
Et j'essaie de cacher mes yeux
(And you try but you fall down
(Et tu essaies mais tu tombes
And you stay down
Et tu restes couché
And there's no help for you)
Et il n'y a aucune aide pour toi)
Stand up and make yourself count
Levez-vous et faites-vous compter
Stand up and stop yourself from falling
Lève-toi et empêche-toi de tomber
Stand up and make yourself count
Levez-vous et faites-vous compter
Stand up and stop yourself from falling
Lève-toi et empêche-toi de tomber
Same for the rest of the song!
Pareil pour le reste de la chanson !
Pick me up, but I will fall into next week
Viens me chercher, mais je tomberai la semaine prochaine
Pick me up, and help me hear what they say to me
Prends-moi et aide-moi à entendre ce qu'ils me disent
And why can't I...
Et pourquoi je ne peux pas...
(But you try and you fall down
(Mais tu essaies et tu tombes
And you stay down
Et tu restes couché
And there's no help)
Et il n'y a aucune aide)
And try to hide my eyes
Et j'essaie de cacher mes yeux
(And you try but you fall down
(Et tu essaies mais tu tombes
And you stay down
Et tu restes couché
And there's no help for you)
Et il n'y a aucune aide pour toi)
Stand up and make yourself count
Levez-vous et faites-vous compter
Stand up and stop yourself from falling
Lève-toi et empêche-toi de tomber
Stand up and make yourself count
Levez-vous et faites-vous compter
Stand up and stop yourself from falling
Lève-toi et empêche-toi de tomber
And you try and you fall down
Et tu essaies et tu tombes
And you stay down
Et tu restes couché
And there's no help
Et il n'y a aucune aide
Stand up and make yourself count
Levez-vous et faites-vous compter
Stand up and stop yourself from falling
Lève-toi et empêche-toi de tomber
Stand up and make yourself count
Levez-vous et faites-vous compter
Stand up and stop yourself from falling
Lève-toi et empêche-toi de tomber