I'll Cry Again Paroles Traduction Française
Yavuz Çetin - Je pleurerai encore
by Yavuz Çetin
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
sözler(ritm gitar)
sözler(ritm guitare)
perhaps,if u come one day if you come and
peut-être, si tu viens un jour, si tu viens et
if you say the magic words, never look at me just because
Si tu dis les mots magiques, ne me regarde jamais juste parce que
embrace me
embrasse-moi
i'll cry
je vais pleurer
nakarat
Nakarat
-4--4---4---4---4----6--6--6--6--6--6-----------------I------4-------
-4--4---4---4---4----6--6--6--6--6--6-----------------I------4-------
-4--4---4---4---4----6--6--6--6--6--6----4--4-4--4--4-I-x-2--4-------
-4--4---4---4---4----6--6--6--6--6--6----4--4-4--4--4-I-x-2--4-------
-2--2---2---2---2----4--4--4--4--4--4----4--4-4--4--4-I-x-2--2-------
-2--2---2---2---2----4--4--4--4--4--4----4--4-4--4--4-I-x-2--2-------
if you say that's true and if you kiss me again
si tu dis que c'est vrai et si tu m'embrasses encore
and if you say i love you,.........
et si tu dis je t'aime,.........
never look at me, i'll cry
ne me regarde jamais, je vais pleurer
never look at me, i'll cry
ne me regarde jamais, je vais pleurer
sözlerini yaziim tam olsun
sözlerini yaziim tam olsun
perhaps,
peut-être,
if you come one day, (kapakta on yazmaktadir)
si tu viens un jour, (kapakta sur yazmaktadir)
if you caome and embrace me, (kapakta embarce yazmaktadir)
si tu viens et m'embrasse, (kapakta embarque yazmaktadir)
if you say the magic words,
si tu dis les mots magiques,
never look at me,
ne me regarde jamais,
just because i'll cry
juste parce que je vais pleurer
if you say that's true,
si tu dis que c'est vrai,
and if you kiss me again,
et si tu m'embrasses encore,
and if you say i love you,
et si tu dis que je t'aime,
never look at me, i'll cry
ne me regarde jamais, je vais pleurer
never look at me, i'll cry
ne me regarde jamais, je vais pleurer
if you wear, your white dress again,
si tu portes à nouveau ta robe blanche,
and if you look like an angel, (kapakta angle yazmaktadir)
et si tu ressembles à un ange, (kapakta angle yazmaktadir)
and if you hold my hand again,
et si tu me tiens encore la main,
never look at me,
ne me regarde jamais,
just because i'll cry
juste parce que je vais pleurer
if you say that's true,
si tu dis que c'est vrai,
and if you kiss me again,
et si tu m'embrasses encore,
and if you say i love you,
et si tu dis que je t'aime,
never look at me, i'll cry
ne me regarde jamais, je vais pleurer
never look at me, i'll cry
ne me regarde jamais, je vais pleurer
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
