Empty Apartment 歌詞 日本語訳

First thing i must say, Yellowcard rules... This song is covered with alot of meaning.
まず最初に言わなければならないのは、イエローカードのルールです...この曲には多くの意味が込められています。
I however wont go into that. Just enjoy the song. This Tab should be right on the dot.
しかし、私はそれについては立ち入りません。ただ曲を楽しんでください。このタブはドット上にある必要があります。
please listen to the song for timing if you havent already spent too long memorizing it.
まだ暗記するのにそれほど時間がかかっていない場合は、タイミングを計るために曲を聞いてください。
Great song. I did the tabs by ear so i hope they turned out right.
素晴らしい曲。耳コピでタブ譜を作ったので、うまくいったといいのですが。
The only chord i dont know the name of is the B* thats why it is labled B*. Any way Awesome song.
私が名前を知らない唯一のコードは B* なので、B* というラベルが付いています。とにかく素晴らしい曲。
Keep Rocking
キープロッキング
Tuning (Standard) (EADGBe)
チューニング（標準）（EADGBe）
(Verse 1)
(1節)
Call me out
電話してよ
You stayed inside
あなたは中に留まりました
One you love
あなたが愛する人
Is where you hide
あなたが隠れている場所です
Shot me down as I flew by
飛んできた私を撃ち落とした
Crash and burn
クラッシュアンドバーン
I think sometimes you forget where the heart is
時々、心がどこにあるのか忘れてしまうことがあると思います
Answer no to these questions
これらの質問には「いいえ」と答えてください
Let her go, learn a lesson
彼女を手放して、教訓を学びましょう
It's not me, you're not listening now
それは私ではありません、あなたは今聞いていません
Can't you see something's missing?
何かが足りないのが見えませんか？
You forget where the heart is
心がどこにあるのか忘れてしまう
(chorus)
(コーラス)
Take you away from that empty apartment
空っぽのアパートからあなたを連れて行きます
You stay and forget where the heart is
あなたはそこにいて、心がどこにあるのか忘れてしまいます
Someday if ever you love me you'd say it's okay
いつかあなたが私を愛したら、大丈夫だと言うでしょう
(verse 2)
(2節)
Waking up from this nightmare
この悪夢から目覚める
How's your life, what's it like there?
あなたの生活はどうですか、そこではどんな感じですか？
Is it all what you want it to be?
それはすべてあなたが望んでいることですか？
Does it hurt when you think about me?
私のことを考えると傷つきますか？
And how broken my heart is
そして私の心はどれほど傷ついているのか
(Chorus)
(コーラス)
(Bridge)
(橋)
It's okay to be angry and never let go
怒っても大丈夫、決して手を離さないでください
It only gets harder the more that you know
知れば知るほど難しくなるだけ
When you get lonely if no one's around
誰もいないと寂しいとき
You know that I'll catch you when you're falling down
あなたが落ちそうになったら私があなたを捕まえるって知ってるでしょう
We came together but you left alone
私たちは一緒に来たのに、あなたは一人になって去ってしまった
And I know how it feels to walk out on your own
そして、自分で歩き出す気持ちがわかります
Maybe someday I will see you again
いつかまた会えるかもしれない
And you'll look me in my eyes and call me your friend
そしてあなたは私の目を見て友達と呼んでくれるでしょう
(Chorus)
(コーラス)
It's okay
大丈夫です
It's okay
大丈夫です
Clumzee_EQ@yahoo.com
Clumzee_EQ@yahoo.com