You and Me and One Spotlight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paper Walls
Papierowe ściany
2007 Capitol Records
Płyty Capitolu z 2007 roku
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: D--
Wprowadzenie: D--
Verse 1:
Werset 1:
It won't be long now
To już nie potrwa długo
The music's on loud
Muzyka jest głośna
We'll sing this song out
Zaśpiewamy tę piosenkę
And then we'll lie down
A potem się położymy
Ill hold you close then
Wtedy będę cię trzymał blisko
Ill let you know when
Dam znać kiedy
The space and time bend
Przestrzeń i czas zaginają się
And then we'll fall in
A potem wpadniemy
Refrain 1:
Refren 1:
Go put on your
Idź, załóż swoje
best tonight
najlepiej dziś wieczorem
It's you and me
To ty i ja
and one spotlight
i jeden reflektor
One more show
Jeszcze jeden występ
one last time
ostatni raz
We are ready
Jesteśmy gotowi
Chorus 1:
Refren 1:
Say you will be
Powiedz, że będziesz
all around me
wokół mnie
When your body
Kiedy twoje ciało
sets your heart free
uwalnia twoje serce
Say you will be
Powiedz, że będziesz
all around me
wokół mnie
Verse 2:
Werset 2:
I'll look for your eyes
Poszukam twoich oczu
To keep me inside
Aby zatrzymać mnie w środku
When everything dies
Kiedy wszystko umiera
But one last sunrise
Ale ostatni wschód słońca
And when we stand there
A kiedy tam stoimy
together not scared
razem nie boimy się
I'll dry your last tear
Osuszę twoją ostatnią łzę
And then we'll just have
A potem po prostu to zrobimy
Refrain 2:
Refren 2:
Go put on your
Idź, załóż swoje
best tonight
najlepiej dziś wieczorem
It's you and me
To ty i ja
and not much time
i niewiele czasu
So watch the world
Więc obserwuj świat
burning bright
płonie jasno
We are ready
Jesteśmy gotowi
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Chór 2:
Say you'll get me
Powiedz, że mnie dostaniesz
before the ending
przed zakończeniem
Take my body set
Weź moje ciało
my heart free
moje serce wolne
Say you'll get me
Powiedz, że mnie dostaniesz
before the ending
przed zakończeniem
Interlude: D--D--
Przerywnik: D--D--
Refrain 3:
Refren 3:
Em(hold)
Em(przytrzymaj)
Go put on your
Idź, załóż swoje
G(hold)
G(przytrzymaj)
best tonight
najlepiej dziś wieczorem
It's you and me
To ty i ja
Bm(hold)
Bm (przytrzymaj)
and one spotlight
i jeden reflektor
One more show
Jeszcze jeden występ
A(hold)
A (przytrzymaj)
one last time
ostatni raz
It won't be long now
To już nie potrwa długo
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Powtórz refren 1 i refren 2)
Outro:
Zakończenie:
Say you will be
Powiedz, że będziesz
(you won't be long)
(nie potrwa to długo)
All around me
Wszystko wokół mnie
(you won't be long now)
(teraz nie będziesz długo)