If We Fall In Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Yeng Constantino – Jeśli się zakochamy

by Yeng Constantino

Yeng Constantino - If We Fall In Love tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

If We Fall In Love - Yeng Constantino
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Yeng Constantino If We Fall In Love

Title: IF WE FALL IN LOVE
Tytuł: JEŚLI SIĘ ZAKOCHAMY
Composed by: RJ Jimenez
Kompozytor: RJ Jimenez
Sung by: Yeng Constantino and RJ Jimenez
Śpiewane przez: Yeng Constantino i RJ Jimenez
This is the unplugged version of the Unplugged band perform at SWU-Spirit Day; as
To jest wersja Unplugged zespołu Unplugged występująca podczas SWU-Spirit Day; jako
Vocals: Rocel Bargamento
Wokal: Rocel Bargamento
Guitar: Elery Cadole
Gitara: Elery Cadole
Keyboards: Luisyn Taeca
Klawiatury: Luisyn Taeca
Keyboard: Dm - Bb - Am
Klawiatura: Dm – Bb – Am
Guitar fill: F - C, F - C
Wypełnienie gitary: F - C, F - C
C#\C, C#\ C
C#\C, C#\C
There'll be no ordinary days for you
Nie będzie dla Ciebie zwykłych dni
If there is someone who cares like I do.
Jeśli jest ktoś komu zależy tak jak mi.
You have no reasons to be sad anymore
Nie masz już powodów do smutku
I'm always ready with a smile with just a glimpse of you
Zawsze jestem gotowy z uśmiechem na widok Ciebie
You don't have to search no more
Nie musisz już szukać
Cause I am someone who will love you for sure.
Bo jestem kimś, kto na pewno cię pokocha.
horus
Horus
So if we fall in love
Więc jeśli się zakochamy
Maybe we'll sing this song as one.
Może zaśpiewamy tę piosenkę jako jedność.
If we fall in love
Jeśli się zakochamy
We can write a better song than this.
Możemy napisać lepszą piosenkę niż ta.
If we fall in love
Jeśli się zakochamy
We will have this melody in our heads.
Tę melodię będziemy mieć w głowach.
If we fall in love
Jeśli się zakochamy
Anywhere with you would be a better place.
Gdziekolwiek z tobą byłoby lepsze miejsce.
C#\C, C#\C
C#\C, C#\C
You can watch that movies in a different light
Można oglądać te filmy w innym świetle
So I'll be right there beside you, hugging you oh so tight(oh so tight).
Więc będę tam obok ciebie, przytulając cię, och, tak mocno (och, tak mocno).
'Cause we'll never be so cold and empty again
Bo już nigdy nie będziemy tak zimni i puści
'Cause I will keep my heart and arms and won't let go(never let you go).
Ponieważ zatrzymam moje serce i ramiona i nie puszczę (nigdy nie pozwolę ci odejść).
Repeat Refrain
Powtórz refren
Repeat horus
Powtórz Horusa
ridge
grzbiet
A Bb F- F (pitch bend)
A Bb F- F (wygięcie tonu)
Feels so good when you're around.
Czuje się tak dobrze, gdy jesteś w pobliżu.
One smile from you (one smile from you) oh I just feel so right.
Jeden uśmiech od ciebie (jeden uśmiech od ciebie) och, po prostu czuję się tak dobrze.
Repeat horus
Powtórz Horusa
except last line
z wyjątkiem ostatniej linijki
Bb C (C in ending)
Bb C (C na końcu)
Anywhere with you would be a better place.
Gdziekolwiek z tobą byłoby lepsze miejsce.
Hope you'll like it mga pipz...
Mam nadzieję, że ci się spodoba, mga pipz...
sUPPORT BIZROCK MUSIC
WSPIERAJ MUZYKĘ BIZROCK
SWU-LUNAS*SWU-LUNAS*SWU-LUNAS*SWU-LUNAS*SWU-LUNAS*SWU-LUNAS*SWU-
SWU-LUNAS*SWU-LUNAS*SWU-LUNAS*SWU-LUNAS*SWU-LUNAS*SWU-LUNAS*SWU-

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.