Tao Lang Ako Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A-G (2x)
Intro: A-G (2x)
Verse 1:
Vers 1:
Kailangan kong lumayo
Ik moet wegkomen
Para sa??yo mahal ko
Voor jou, mijn liefste
Hirap ko??y ??di iindahin
Het is moeilijk voor mij om niet mooi te zijn
Lahat ito ay gagawin
Dit alles zal worden gedaan
Verse 2:
Vers 2:
Kailangan kong gawin ??to
Ik moet dit doen
Kapalit man ay sa piling mo
In plaats daarvan is het bij jou
Lungkot ko??y ??di iindahin
Mijn verdriet zal niet mooi zijn
Lahat ito ay gagawin
Dit alles zal worden gedaan
Refrain:
Refrein:
Kahit na sa paglipas ng mga araw
Zelfs in de loop van dagen
Dilim ang sumasalubong sa aking tanaw
Duisternis ontmoet mijn visie
Damdamin pipigilin upang hindi mauhaw
Zich terughoudend voelen om geen dorst te krijgen
Sa ??yong ngiti sa ??yong yakap at sa bawat galaw
In je glimlach, in je knuffel en in elke beweging
Chorus:
refrein:
Ngunit tao lang ako
Maar ik ben maar een mens
At ??di ko mapipilit ang sarili
En ik kan mezelf niet dwingen
Maging manhid
Wees gevoelloos
Tao lang ako
Ik ben maar een mens
At ??di ko mapipigil ang sarili
En ik kan mezelf niet beheersen
Humiling na
Vraag ernaar
Sana??y nandito ka
Ik wou dat je hier was
Sana??y nandito ka
Ik wou dat je hier was
Repeat:
Herhaal:
Ngunit tao lang ako
Maar ik ben maar een mens
Ngunit tao lang ako
Maar ik ben maar een mens
Please rate my work. =)
Beoordeel mijn werk. =)
Masaya ako dahil ako ang pinaka-unang nagsubmit para sa kantang ito. Napilitan akong
Ik ben blij omdat ik de allereerste inzender ben voor dit nummer. Ik werd gedwongen
yung kanta kasi wala akong mahanap sa net. Hehe. Favorite song ko ??to at first entry ko
het nummer omdat ik niets op internet kan vinden. Hehe. Dit is mijn favoriete nummer en mijn eerste bijdrage
kaya masaya talaga ako. The best ka talaga Yeng. Sana wag kang huminto sa paggawa ng
dus ik ben echt blij. Yeng, je bent echt de beste. Ik hoop dat je er niet mee ophoudt
at nakaka-inspire na songs. Dinededicate ko nga pala itong song sa gf at
en inspirerende liedjes. Ik heb dit nummer opgedragen aan mijn vriendin en
ko, si Mapot.
Ik, Mapot.
Try to make variations sa chords na nandito para mas maging sakto yung sound. Madali
Probeer hier variaties op de akkoorden te maken om het geluid nauwkeuriger te maken. Het is gemakkelijk
Pag may time na ulit ako, gagawin ko yung exact tab for the whole song.
Als ik weer tijd heb, zal ik het exacte tabblad voor het hele nummer maken.