Wag Na Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Mabigat na naman ang hikbi
Die Schluchzer sind wieder schwer
Parang pelikula
Es ist wie ein Film
May kirot at hapdi ang ngiti
Im Lächeln liegen Schmerz und Leid
Pilit kinakaya
Ich kämpfe darum, damit klarzukommen
Refrain:
Refrain:
Pwede mo namang gamitin
Sie können es verwenden
Ang panyo ko
Mein Taschentuch
Alam mo yan
Das wissen Sie
Kahit wag mo nang ibalik
Auch wenn Sie es nicht zurückgeben
Wag lang makita kang nagkakaganyan
Denken Sie einfach nicht daran, dass Sie das tun
Wag na
Hör nicht auf
Chorus:
Chor:
Wag ka nang mangamba
Machen Sie sich keine Sorgen mehr
Wag mag-alala
Mach dir keine Sorgen
Luha'y kukupas
Tränen verblassen
Kahit masakit pa
Auch wenn es weh tut
Parang bibigay na
Es scheint gegeben zu sein
Luha'y kukupas
Tränen verblassen
Ibabaon din
Auch begraben
Ng panahon
Der Zeit
Mga luha mo ngayong
Deine Tränen jetzt
Iniipon
Sammeln
Wag na
Hör nicht auf
Nabibingi sa linya mo
Gehörlos in Ihrer Leitung
Wala kong marining
Ich kann nichts hören
Kundi patak ng luha mo
Aber deine Tränen sind Tropfen
Dito sa sahig
Hier auf dem Boden
Refrain:
Refrain:
Pwede ka namang sumigaw
Du kannst schreien
Kahit sa mukha ko
Sogar auf meinem Gesicht
Alam mo yan
Das wissen Sie
Laway mo'y di iindahin
Dein Speichel wird nicht schön sein
Wag lang makita kang nagkakaganyan
Denken Sie einfach nicht daran, dass Sie das tun
Wag na
Hör nicht auf
Chorus:
Chor:
Wag ka nang mangamba
Machen Sie sich keine Sorgen mehr
Wag mag-alala
Mach dir keine Sorgen
Luha'y huhupa
Die Tränen werden nachlassen
Kahit masakit pa
Auch wenn es weh tut
Parang bibigay na
Es scheint gegeben zu sein
Luha'y huhupa
Die Tränen werden nachlassen
Ibabaon din
Auch begraben
Ng panahon
Der Zeit
Mga luha mo ngayong
Deine Tränen jetzt
Iniipon
Sammeln
Wag na
Hör nicht auf
La La
La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
Pwede mo namang gamitin
Sie können es verwenden
Ang panyo ko
Mein Taschentuch
Alam mo yan
Das wissen Sie
Kahit wag mo nang ibalik
Auch wenn Sie es nicht zurückgeben
Wag lang makita kang nagkakaganyan
Denken Sie einfach nicht daran, dass Sie das tun
Wag na
Hör nicht auf
Wag ka nang mangamba
Machen Sie sich keine Sorgen mehr
Wag mag-alala
Mach dir keine Sorgen
Luha'y huhupa
Die Tränen werden nachlassen
Kahit masakit pa
Auch wenn es weh tut
Parang bibigay na
Es scheint gegeben zu sein
Luha'y huhupa
Die Tränen werden nachlassen
Ibabaon din
Auch begraben
Ng panahon
Der Zeit
Mga luha mo ngayong
Deine Tränen jetzt
Iniipon
Sammeln
Wag na
Hör nicht auf
La La
La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
The End...XDD
Das Ende... XD
Hope you like it
Ich hoffe, es gefällt euch