Wag Na Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Introductie:
Mabigat na naman ang hikbi
Het snikken is weer zwaar
Parang pelikula
Het is net een film
May kirot at hapdi ang ngiti
Er zit pijn en lijden in de glimlach
Pilit kinakaya
Moeite om ermee om te gaan
Refrain:
Refrein:
Pwede mo namang gamitin
Je kunt het gebruiken
Ang panyo ko
Mijn zakdoek
Alam mo yan
Dat weet je
Kahit wag mo nang ibalik
Zelfs als je het niet terugstuurt
Wag lang makita kang nagkakaganyan
Zie jezelf dat gewoon niet doen
Wag na
Stop niet
Chorus:
refrein:
Wag ka nang mangamba
Maak je geen zorgen meer
Wag mag-alala
Maak je geen zorgen
Luha'y kukupas
Tranen vervagen
Kahit masakit pa
Zelfs als het pijn doet
Parang bibigay na
Het lijkt gegeven
Luha'y kukupas
Tranen vervagen
Ibabaon din
Ook begraven
Ng panahon
Van tijd
Mga luha mo ngayong
Jouw tranen nu
Iniipon
Verzamelen
Wag na
Stop niet
Nabibingi sa linya mo
Doof aan uw lijn
Wala kong marining
Ik kan niets horen
Kundi patak ng luha mo
Maar je tranen zijn druppels
Dito sa sahig
Hier op de vloer
Refrain:
Refrein:
Pwede ka namang sumigaw
Je kunt schreeuwen
Kahit sa mukha ko
Zelfs op mijn gezicht
Alam mo yan
Dat weet je
Laway mo'y di iindahin
Je speeksel zal niet mooi zijn
Wag lang makita kang nagkakaganyan
Zie jezelf dat gewoon niet doen
Wag na
Stop niet
Chorus:
refrein:
Wag ka nang mangamba
Maak je geen zorgen meer
Wag mag-alala
Maak je geen zorgen
Luha'y huhupa
Tranen zullen verdwijnen
Kahit masakit pa
Zelfs als het pijn doet
Parang bibigay na
Het lijkt gegeven
Luha'y huhupa
Tranen zullen verdwijnen
Ibabaon din
Ook begraven
Ng panahon
Van tijd
Mga luha mo ngayong
Jouw tranen nu
Iniipon
Verzamelen
Wag na
Stop niet
La La
La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
Pwede mo namang gamitin
Je kunt het gebruiken
Ang panyo ko
Mijn zakdoek
Alam mo yan
Dat weet je
Kahit wag mo nang ibalik
Zelfs als je het niet terugstuurt
Wag lang makita kang nagkakaganyan
Zie jezelf dat gewoon niet doen
Wag na
Stop niet
Wag ka nang mangamba
Maak je geen zorgen meer
Wag mag-alala
Maak je geen zorgen
Luha'y huhupa
Tranen zullen verdwijnen
Kahit masakit pa
Zelfs als het pijn doet
Parang bibigay na
Het lijkt gegeven
Luha'y huhupa
Tranen zullen verdwijnen
Ibabaon din
Ook begraven
Ng panahon
Van tijd
Mga luha mo ngayong
Jouw tranen nu
Iniipon
Verzamelen
Wag na
Stop niet
La La
La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
The End...XDD
Het einde...XD
Hope you like it
Ik hoop dat je het leuk vindt