Yaşa ve Gör Paroles Traduction Française

Soruyorum aşk nedir diye
Je demande qu'est-ce que l'amour ?
Yüreğime ders verir diye
Pour donner une leçon à mon cœur
İçimde bu kıpırtı niye
Pourquoi est-ce que cela bouge en moi ?
Galiba aşık oluyorum ben
Je pense que je tombe amoureux
Bilmiyorum bilmiyorum anlamıyorum
je ne sais pas je ne sais pas je ne comprends pas
Bilmiyorum bilmiyorum çözemiyorum
Je ne sais pas, je ne sais pas, je n'arrive pas à comprendre
Kimi masal dedi başlayıp biten
Certains ont dit que c'était un conte de fée, ça commence et ça finit
Kimi çile dedi her günü sitem
Certains disaient que c'était pénible et je le reprochais tous les jours
Kimi ateş dedi yanıp da tüten
Certains ont dit du feu, brûlant et fumant
Ben bu aşkı anlamadım
Je ne comprends pas cet amour
Sevip de ayrılanlar harap dediler
Ceux qui ont aimé et rompu ont dit qu'ils étaient dévastés
İçini mest eden şarap dediler
Ils ont dit le vin qui t'enivre
Görünüp kaybolan serap dediler
Ils disaient que c'était un mirage qui apparaissait et disparaissait
Yaşa ve gör dediler
Ils ont dit vivre et voir