Massachusetts 歌詞 日本語訳

Far away across the oceans
海を越えて遠くへ
An undiscovered paradise
まだ知られていない楽園
Forget New York and California
ニューヨークとカリフォルニアのことは忘れてください
There's a better place - now close your eyes
もっと良い場所があるよ、さあ目を閉じて
Pre-horus
プレホルス
Take my hand
私の手を取ってください
We are almost there
もうすぐそこです
Our favorite place on earth
地球上で私たちのお気に入りの場所
horus
ホルス
Massachu - setts
マサチュー州 - セット
It's the 14th biggest state
14番目に大きい州です
Massachu?- setts
マサチュ? - セット
Just four hours from New York
ニューヨークからわずか4時間
Read amazing books for free at the Boston Library
ボストン図書館で素晴らしい本を無料で読んでください
or try the local brie
または地元のブリーを試してみてください
Massachusetts
マサチューセッツ州
It's a melting pot, my friend
それはるつぼだ、友よ
Massachusetts
マサチューセッツ州
So many cultures hand in hand
非常に多くの文化が手を携えて
In perfect harmony
完璧な調和で
Post-horus
ポストホルス
Welcome to the Massachusetts
マサチューセッツ州へようこそ
Land of a thousand tribes
千の部族の土地
Home of Nelson Mandela
ネルソン・マンデラの家
f**k the apartheid
アパルトヘイトなんてクソだ
Come on boys of Attleboro
さあ、アトルボロの少年たちよ
Catholic Priests of Haverhill
ヘーヴァヒルのカトリック司祭
Staring dogs of the Suffolk County
サフォーク郡の犬たちを見つめる
Local dance group of Pingryville
ピングリービルの地元のダンス グループ
Pre-horus
プレホルス
Everyone
みんな
Living side by side
隣り合って暮らす
In the state of hope and dreams
希望と夢の状態で
horus
ホルス
Massachusetts
マサチューセッツ州
I can't believe this place is real
この場所が現実だなんて信じられない
Massachusetts
マサチューセッツ州
Can't describe the way I feel
私の気持ちを説明することはできません
I live with Steve and John
私はスティーブとジョンと一緒に住んでいます
Mark and Christopher and Tom
マークとクリストファーとトム
Teddy P and Bruce
テディ P とブルース
Massachusetts
マサチューセッツ州
The famous Massachusetts Bay
有名なマサチューセッツ湾
Massachusetts
マサチューセッツ州
Home of JF Kenneday
JF ケネデイの本拠地
That tragically was shot
あれは悲劇的に撃たれた
ridge
尾根
Just grab a friend and rent a car
友達を誘ってレンタカーを借りるだけです
Drive and drive across the Massachusetts
マサチューセッツ州を何度もドライブして横断
Just two friends hanging out together but never crossing the line
ただ一緒に遊んでいる友人 2 人ですが、一線を越えることはありません
(It's a thin, thin line)
(細い細い線です)
Oh, we're nothing more than friends
ああ、私たちは単なる友達です
Just good friends
ただの良い友達です
N.C
ノースカロライナ州
Go M
ゴ・エム
Go A
ゴーA
Go S and S and O
S と S と O に行きます
Go C and H and E and I
CとHとEとIに行く
Go C
ゴーC
Go H and E and I
HとEとIに行く
Go M, A double K
ゴーM、ダブルK
Go A and K and O, K, O
行く A と K と O、K、O
Spell it
スペルイット
M-A-S-S-O-C-H-E-I
M-A-S-S-O-C-H-E-I
horus
ホルス
Massocheichei
マッソチェイチェイ
Doesn't sound right to me
私には正しく聞こえません
Makkakoko
マッカココ
That's way too many K's
Kが多すぎるよ
It should be mass - achoose
それは質量である必要があります - 選択してください
Like the 'mass' in 'massproduce' but without 'produce'
「大量生産」の「マス」に「生産」がないようなもの
Massachusetts
マサチューセッツ州
That's the state I'm talking about
それが私が話している状態です
Massachusetts
マサチューセッツ州
Yeah, come on down, and you can see
はい、降りてください、そうすればわかります
It's the paradise on earth
それは地上の楽園です
ridge
尾根
Yeah, Massachusetts
そう、マサチューセッツ州
Paradise on earth
地上の楽園
Boston city skyline or a picnic in the park
ボストンの街並みや公園でのピクニック
Checking out the nightlife and suddenly you're sucking on a cock
夜の生活をチェックしていたら、突然チンポをしゃぶっている
Massachusetts, greatest state of all
マサチューセッツ州、最も偉大な州
Just because you're kissin' a man doesn't make you gay
男性とキスしているからといってゲイになるわけではない
Confused
混乱している
1620 - the pilgrims came to town
1620年 - 巡礼者が町にやって来た
Mayflower
メイフラワー
Sometimes I watch The Lion King and I cry when Mufasa dies
時々ライオンキングを見てムファサが死ぬと泣きます
Prudential Tower
プルデンシャルタワー
City Hall and a lighthouse by the bay
市庁舎と湾沿いの灯台
Who hasn't ever seen a hunk on the bus and thought 'Mmm, I wanna sit on your lap'
バスの中で巨体を見て「うーん、あなたの膝の上に座りたい」と思ったことがない人はいないでしょうか？
Oooooh ooh ooh
おおおおおおおお
Let me si-i-i-it
させてください
Massachusetts
マサチューセッツ州