Massachusetts Songtekst Nederlandse Vertaling

Far away across the oceans
Ver weg over de oceanen
An undiscovered paradise
Een onontdekt paradijs
Forget New York and California
Vergeet New York en Californië
There's a better place - now close your eyes
Er is een betere plek - sluit nu je ogen
Pre-horus
Pre-horus
Take my hand
Neem mijn hand
We are almost there
We zijn er bijna
Our favorite place on earth
Onze favoriete plek op aarde
horus
horus
Massachu - setts
Massachu - sett
It's the 14th biggest state
Het is de 14e grootste staat
Massachu?- setts
Massachu?-setts
Just four hours from New York
Slechts vier uur rijden van New York
Read amazing books for free at the Boston Library
Lees gratis geweldige boeken in de Boston Library
or try the local brie
of probeer de lokale brie
Massachusetts
Massachusetts
It's a melting pot, my friend
Het is een smeltkroes, mijn vriend
Massachusetts
Massachusetts
So many cultures hand in hand
Zoveel culturen hand in hand
In perfect harmony
In perfecte harmonie
Post-horus
Post-horus
Welcome to the Massachusetts
Welkom in Massachusetts
Land of a thousand tribes
Land van duizend stammen
Home of Nelson Mandela
Huis van Nelson Mandela
f**k the apartheid
fuck de apartheid
Come on boys of Attleboro
Kom op jongens van Attleboro
Catholic Priests of Haverhill
Katholieke priesters van Haverhill
Staring dogs of the Suffolk County
Starende honden uit Suffolk County
Local dance group of Pingryville
Lokale dansgroep van Pingryville
Pre-horus
Pre-horus
Everyone
Iedereen
Living side by side
Zij aan zij leven
In the state of hope and dreams
In de staat van hoop en dromen
horus
horus
Massachusetts
Massachusetts
I can't believe this place is real
Ik kan niet geloven dat deze plek echt is
Massachusetts
Massachusetts
Can't describe the way I feel
Ik kan niet beschrijven hoe ik me voel
I live with Steve and John
Ik woon samen met Steve en John
Mark and Christopher and Tom
Mark en Christopher en Tom
Teddy P and Bruce
Teddy P en Bruce
Massachusetts
Massachusetts
The famous Massachusetts Bay
De beroemde Massachusettsbaai
Massachusetts
Massachusetts
Home of JF Kenneday
Huis van JF Kenneday
That tragically was shot
Dat werd op tragische wijze neergeschoten
ridge
nok
Just grab a friend and rent a car
Pak gewoon een vriend en huur een auto
Drive and drive across the Massachusetts
Rijd en rijd door Massachusetts
Just two friends hanging out together but never crossing the line
Gewoon twee vrienden die samen rondhangen, maar nooit de grens overschrijden
(It's a thin, thin line)
(Het is een dunne, dunne lijn)
Oh, we're nothing more than friends
Oh, we zijn niets meer dan vrienden
Just good friends
Gewoon goede vrienden
N.C
NC
Go M
Ga M
Go A
Ga A
Go S and S and O
Ga S en S en O
Go C and H and E and I
Ga C en H en E en I
Go C
Ga C
Go H and E and I
Ga H en E en ik
Go M, A double K
Ga M, een dubbele K
Go A and K and O, K, O
Ga A en K en O, K, O
Spell it
Spel het
M-A-S-S-O-C-H-E-I
M-A-S-S-O-C-H-E-I
horus
horus
Massocheichei
Massocheichei
Doesn't sound right to me
Klinkt niet goed voor mij
Makkakoko
Makkakoko
That's way too many K's
Dat zijn veel te veel K's
It should be mass - achoose
Het zou massa moeten zijn - kies
Like the 'mass' in 'massproduce' but without 'produce'
Zoals de 'massa' in 'massaproductie' maar zonder 'productie'
Massachusetts
Massachusetts
That's the state I'm talking about
Dat is de staat waar ik het over heb
Massachusetts
Massachusetts
Yeah, come on down, and you can see
Ja, kom maar naar beneden, dan kun je het zien
It's the paradise on earth
Het is het paradijs op aarde
ridge
nok
Yeah, Massachusetts
Ja, Massachusetts
Paradise on earth
Paradijs op aarde
Boston city skyline or a picnic in the park
De skyline van Boston of een picknick in het park
Checking out the nightlife and suddenly you're sucking on a cock
Je kijkt naar het nachtleven en plotseling ben je aan een lul aan het zuigen
Massachusetts, greatest state of all
Massachusetts, de grootste staat van allemaal
Just because you're kissin' a man doesn't make you gay
Het feit dat je een man kust, maakt je nog niet homo
Confused
Verward
1620 - the pilgrims came to town
1620 - de pelgrims kwamen naar de stad
Mayflower
Meibloem
Sometimes I watch The Lion King and I cry when Mufasa dies
Soms kijk ik naar The Lion King en huil ik als Mufasa sterft
Prudential Tower
Prudential-toren
City Hall and a lighthouse by the bay
Stadhuis en een vuurtoren aan de baai
Who hasn't ever seen a hunk on the bus and thought 'Mmm, I wanna sit on your lap'
Wie heeft nog nooit een hunk in de bus gezien en gedacht: 'Mmm, ik wil op je schoot zitten'
Oooooh ooh ooh
Oooooh ooh ooh
Let me si-i-i-it
Laat me si-i-i-it
Massachusetts
Massachusetts