Center of Gravity كلمات أغنية ترجمة عربية

In crowded bars,
في الحانات المزدحمة،
at subway cars
في سيارات مترو الانفاق
Whenever you are next to me,
كلما كنت بجانبي،
center of gravity,
مركز الجاذبية,
can't feel both feet on the ground
لا أستطيع أن أشعر بكلا القدمين على الأرض
Walking home after dark,
العودة إلى المنزل بعد حلول الظلام،
past the softball park
الماضي حديقة الكرة اللينة
Whenever you are next to me,
كلما كنت بجانبي،
center of gravity,
مركز الجاذبية,
can't feel both feet on the ground
لا أستطيع أن أشعر بكلا القدمين على الأرض
It's clear to me, according to a rule I learned one day in school
الأمر واضح بالنسبة لي، وفقًا لقاعدة تعلمتها ذات يوم في المدرسة
Basic geometry: two halves of a circle, you and me
الهندسة الأساسية: نصفان من الدائرة، أنت وأنا
It's a familial song
إنها أغنية عائلية
we've known so long
لقد عرفنا لفترة طويلة
Your clever cuts into me
جروحك الذكية بداخلي
as long as you're next to me
طالما أنك بجانبي
I can't feel both feet on the ground
لا أستطيع أن أشعر بكلتا قدمي على الأرض
Whenever you are next to me,
كلما كنت بجانبي،
center of gravity,
مركز الجاذبية,
can't feel both feet on the ground
لا أستطيع أن أشعر بكلا القدمين على الأرض
D Em (bop bop ba da ba ba da!)
D Em (بوب بوب با دا با با دا!)