Deeper Into Movies Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: B F# B F# E B E B
Intro: B F# B F# E B E B
Late at night gazing out into the late at night
's Avonds laat uitkijkend naar de late avond
I see deep in the world 'til I open my eyes
Ik zie diep in de wereld totdat ik mijn ogen open
Every day brakes screech outside my window
Elke dag gieren de remmen buiten mijn raam
Those crashing cars never seem to collide
Die botsende auto's lijken nooit met elkaar in botsing te komen
Sometimes when I'm staring out my window
Soms als ik uit mijn raam staar
Catch the stars and watch as they go by
Vang de sterren en kijk hoe ze voorbijgaan
I've been sending signals into outer space
Ik heb signalen de ruimte in gestuurd
They spiral like a finger in the sky
Ze draaien als een vinger in de lucht
And It blows my mind
En het verbaast me
Every day I'm drawn to my window
Elke dag word ik naar mijn raam getrokken
I can hear it as I open my eyes
Ik hoor het als ik mijn ogen open
Sometimes flashing lights seem so familiar
Soms komen knipperende lichten zo bekend voor
I know I've seen them circling me at night
Ik weet dat ik ze 's nachts om me heen heb zien cirkelen
I've been getting messages from outer space
Ik krijg berichten uit de ruimte
They spiral like a finger in the sky
Ze draaien als een vinger in de lucht
And It blows my mind
En het verbaast me
Every day the restlessness takes over me
Elke dag neemt de rusteloosheid mij over
I can see it as I open my eyes
Ik zie het als ik mijn ogen open
I've been getting messages from outer space
Ik krijg berichten uit de ruimte
They spiral like a finger in the sky
Ze draaien als een vinger in de lucht
And It blows my mind
En het verbaast me
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger in the sky
Als een vinger in de lucht
Like a finger...
Als een vinger...
"I Can Hear the Heart Beating as One" version:
"Ik hoor het hart kloppen als één" versie:
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2: