Saturday كلمات أغنية ترجمة عربية

The room was filled with talk
امتلأت الغرفة بالحديث
For anyone listening
لأي شخص يستمع
I found a spot by the door
لقد وجدت مكانا عند الباب
With no one around
مع عدم وجود أحد حولها
Let my mind go
دع عقلي يذهب
Out of tune
خارج اللحن
Out of tune
خارج اللحن
I kept a smile on my face
لقد احتفظت بابتسامة على وجهي
For anyone looking
لكل من يبحث
Tried to turn away questions
حاولت الابتعاد عن الأسئلة
Before he asked
قبل أن يسأل
Let my mind go
دع عقلي يذهب
Out of tune
خارج اللحن
Out of tune
خارج اللحن
I was engrossed in the film
لقد كنت منشغلاً بالفيلم
Without really watching
دون مشاهدة حقا
Said, "who's the guy with the gun?"
قال: من هو الرجل الذي يحمل السلاح؟
As if I was involved
كما لو كنت متورطا
Let my mind go
دع عقلي يذهب
Out of tune
خارج اللحن
Out of tune
خارج اللحن
Out of tune
خارج اللحن
Out of tune
خارج اللحن
Out of tune
خارج اللحن
outro:
الخاتمة:
bass:
باس:
intro:
مقدمة:
verse I:
الآية الأولى:
chorus:
جوقة:
verse II:
الآية الثانية:
verse III:
الآية الثالثة:
outro:
الخاتمة: