Season of the Shark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yo La Tengo - Köpekbalığının Mevsimi
by Yo La Tengo
Yo La Tengo - Season of the Shark şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Do you need someone to hide behind
Arkasına saklanacak birine ihtiyacın var mı
Well I dont mind / Well I dont mind
Peki umrumda değil / Peki umrumda değil
Do you need to be alone to unwind
Gevşemek için yalnız kalmaya ihtiyacınız var mı?
Well thats alright / Thats alright
Peki bu sorun değil / Bu sorun değil
Sure I know its hard
Elbette zor olduğunu biliyorum
Know that its that way for everyone / For every one
Bunun herkes için böyle olduğunu bilin / Herkes için
Something go wrong
Bir şeyler ters gidiyor
Sing so low you even blame the sun
O kadar kısık sesle şarkı söyle ki güneşi bile suçla
You blame is at the cause
Suçlusun sebepte
Of the shadows on the wall
Duvardaki gölgelerden
Theyre not as bad as they appear
Göründükleri kadar kötü değiller
Could it be that its the season of the shark
Köpekbalığı mevsimi olabilir mi?
Do you need someone to help you through
Size yardımcı olacak birine ihtiyacınız var mı
Well I dont know, I dont know
Peki bilmiyorum, bilmiyorum
Someone to take questions for you
Birisi senin için soru alacak
I dont know, I dont know
Bilmiyorum, bilmiyorum
I want to be
olmak istiyorum
The one to make you feel okay right now
Şu anda kendini iyi hissetmeni sağlayacak kişi
Some way, some how
Bir şekilde, bir şekilde
So when I fall short
Yani yetersiz kaldığımda
I sink so low that I even blame the clouds
O kadar dibe batıyorum ki suçu bulutlara bile atıyorum
For blocking out the sun
Güneşi engellemek için
And the shadows on the wall
Ve duvardaki gölgeler
Thats why you feel alone
Bu yüzden yalnız hissediyorsun
Could it be that its the season of the shark?
Köpekbalığı mevsimi olabilir mi?
Please dont be afraid
Lütfen korkma
No matter how much out there scares you so
Dışarısı seni ne kadar korkutsa da
Scares you so
Seni çok korkutuyor
Just look around
Sadece etrafına bak
If its not me then someone else you know
Eğer ben değilsem, o zaman tanıdığın başka biri
And I dont belong at all
Ve ben hiç ait değilim
Ignore the shadows on the wall
Duvardaki gölgeleri görmezden gelin
They dont mean a thing
Hiçbir şey ifade etmiyorlar
Could it be that its the season
Sezon olabilir mi
I believe that its the season of the shark
Köpekbalığının mevsimi olduğuna inanıyorum
Could it be that its the season of the shark
Köpekbalığı mevsimi olabilir mi?
if anyone has any more Yo La Tengo tabs, please submit them. What's out on the net is
Başka Yo La Tengo sekmesi olan varsa lütfen gönderin. İnternette neler var
inadequate.
yetersiz.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
