Tom Courtenay كلمات أغنية ترجمة عربية

Julie Christie, the rumors are true
جولي كريستي، الشائعات صحيحة
As the pages turn, my eyes are glued
مع تقليب الصفحات، تلتصق عيناي
To the movie star and his sordid life
إلى النجم السينمائي وحياته الدنيئة
Mr. X and his old-suffering wife
السيد X وزوجته العجوزة
I spent so much time dreaming about Eleanor Bron
قضيت الكثير من الوقت أحلم بإليانور برون
In my room with the curtains drawn
في غرفتي والستائر مسدلة
See her in the arms of Paul
أراها بين ذراعي بولس
Say it, I can say no more
أقول ذلك، لا أستطيع أن أقول أكثر من ذلك
As the music swells somehow stronger from adversity
كما تتضخم الموسيقى بطريقة أو بأخرى أقوى من الشدائد
Our hero finds his inner peace
يجد بطلنا سلامه الداخلي
So now I'm looking for a lucky charm
والآن أنا أبحث عن تعويذة الحظ
With a needle hanging out of its arm
مع إبرة تتدلى من ذراعه
As time goes by I know it's gonna happen
مع مرور الوقت أعلم أن ذلك سيحدث
I know it's going away
أعلم أنه سيختفي
Gonna take its toll, gonna take its toll
سوف تأخذ أثرها، سوف تأخذ أثرها
Gonna take my time
سآخذ وقتي
And I'm thinking about the way things are
وأنا أفكر في الطريقة التي تسير بها الأمور
And I'm thinking about the way things were
وأنا أفكر في الطريقة التي كانت بها الأمور
Thinking about Eleanor Bron
أفكر في إليانور برون
And I'm thinking about a lucky charm
وأنا أفكر في تعويذة الحظ
And I'm thinking about the needle
وأنا أفكر في الإبرة
Oh, I'm thinking about the needle
أوه، أنا أفكر في الإبرة
And I'm thinking about...
وأنا أفكر في...