Ordinary 歌詞 日本語訳

We're so ordinary
私たちはとても普通です
Can't seem to break the hold
ホールドを解除できないようです
Of every clown that's come before us
私たちの前に現れたすべてのピエロについて
And every story that's yet to be told
そしてまだ語られていないすべての物語
And even though the paint's not dry yet
そして、まだ絵の具は乾いていないのに、
There's someone with their tongue hanging out
舌を出している人がいる
'Cause something sour don't taste so bad
だって酸っぱいものはそんなに悪くないから
When you can muzzle someone needs to shout
口輪を閉められるときは誰かが叫ぶ必要がある
And everyone who's watching now
そして今見てくださっている皆さんも
At the movie that's always rerun
いつも再放送される映画で
Can throw a laugh and a stick in the paint
笑いながらペンキに棒を投げ込むことができる
We're overrated or loud or we're young
私たちは過大評価されている、うるさい、または若い
And anyone who's looking out
そして外を見ている人は誰でも
Just waiting for tall guys to fall
背の高い人が倒れるのを待っているだけ
Can rest assured in blankets now
これで安心して毛布が敷けます
That nobody can be that small
誰もそこまで小さくなれないということ
Bring him 'round the courthouse now
今すぐ彼を裁判所の周りに連れて行ってください
We're lying naked and ugly and cold
私たちは裸で横たわっていて、醜くて冷たくて
Don't play around the edges
ふざけてはいけない
Play me something that's dusted and old
埃っぽくて古いものをかけて
And when we're lying crying defenceless
そして私たちが無防備に横になって泣いているとき
To be sure that you get in a lay
確実にレイに入るために
'Cause something sour don't taste so bad
だって酸っぱいものはそんなに悪くないから
Now be forgetting you everyday
もう毎日あなたを忘れてください
And everyone who's watching now
そして今見てくださっている皆さんも
At the movie that's always rerun
いつも再放送される映画で
Can throw a laugh and a stick in the paint
笑いながらペンキに棒を投げ込むことができる
We're overrated or loud or we're young
私たちは過大評価されている、うるさい、または若い
And anyone who's looking out
そして外を見ている人は誰でも
Just waiting for tall guys to fall
背の高い人が倒れるのを待っているだけ
Can rest assured in blankets now
これで安心して毛布が敷けます
That nobody can be that small
誰もそこまで小さくなれないということ
Nobody can be that small
誰もそこまで小さくなれない
Nobody can be that small
誰もそこまで小さくなれない
Nobody can be that small
誰もそこまで小さくなれない