At the Gates 歌詞 日本語訳
ヤング・ガンズ - アット・ザ・ゲイツ
by Young Guns
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello! Doshii here! I seem to only be transcribing Young Guns' songs ;) Anyways, same as
こんにちは!ドシイここ!私はヤングガンズの曲を転写するだけのようです ;) とにかく、同じです
before, if you notice any mistakes, please notify me! Thanks!
間違いに気づいた場合は、事前にお知らせください。ありがとう!
- Doshii :3 x
- ドシー:3×
Year: 2010
年: 2010
Intro : Cm D# A#
イントロ:Cm D# A#
G# Cm A# x2
G# Cm A# x2
I see the vultures over head (over head)
頭上にハゲワシが見えます(頭上)
They're circling for the waking dead (waking dead)
彼らは目覚める死者を求めて巡回している (目覚める死者)
Walking the line
ラインを歩く
Mile after mile
マイルを重ねて
Seems so much further than I ever thought
思っていたよりずっと遠いようです
Have I lost my way?
道に迷ってしまったのでしょうか?
So I stand at the gates,
それで私は門のところに立って、
Screaming "I am not afraid"
「怖くない」と叫ぶ
But there's, no-one listening to me.
しかし、誰も私の話を聞いていません。
Oh I know I'm to blame
ああ、私が悪いのはわかっています
For my hands amongst the flames
炎の中の私の手のために
I just want to feel alive
ただ生きていると感じたいだけです
As I stumble down this unlit road (unlit road)
灯りのない道をよろめきながら (灯りのない道)
My legs buckle underneath the load (the load)
荷物の下で足が曲がってしまう(荷物)
Oh it twists and turns, my muscles burn
ああ、曲がりくねって筋肉が燃える
I keep on going to stop me from thinking
考えることを止め続けてしまう
That I've lost my way
道に迷ってしまったこと
So I stand at the gates,
それで私は門のところに立って、
Screaming "I am not afraid"
「怖くない」と叫ぶ
But there's, no-one listening to me.
しかし、誰も私の話を聞いていません。
Oh I know I'm to blame
ああ、私が悪いのはわかっています
For my hands amongst the flames
炎の中の私の手のために
I just want to feel alive
ただ生きていると感じたいだけです
March on, march on
進軍、進軍
Until I'm at the gates
ゲートに着くまで
March on, march on
進軍、進軍
Solo: F Gm G#
F Gm ソロ G#
So I stand at the gates,
それで私は門のところに立って、
Screaming "I am not afraid"
「怖くない」と叫ぶ
But there's, no-one listening to me.
しかし、誰も私の話を聞いていません。
Oh I know I'm to blame
ああ、私が悪いのはわかっています
For my hands amongst the flames
炎の中の私の手のために
I just want to feel alive
ただ生きていると感じたいだけです
(I feel alive)
(生きている気がする)
March on, march on
進軍、進軍
(I feel alive)
(生きている気がする)
March on, march on
進軍、進軍
(I feel alive)
(生きている気がする)
March on, march on
進軍、進軍
(I feel alive)
(生きている気がする)
March on, march on
進軍、進軍
(End on Cm)
(Cmで終了)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
