Elsewhere كلمات أغنية ترجمة عربية

Love is not a toy
الحب ليس لعبة
Fragile girls and boys
الفتيات والفتيان الهشة
Gather beating hearts
جمع القلوب النابضة
Shattered work of art
عمل فني محطم
Pre-horus
ما قبل حورس
I was afraid of the love that you asked for
كنت خائفة من الحب الذي طلبته
You asked for
لقد طلبت
You were the light in my eyes; you're the answer
كنت النور في عيني. أنت الجواب
The answer
الجواب
horus
حورس
The fire in you is long gone
لقد اختفت النار فيك منذ فترة طويلة
It burned too bright like the red sun
لقد احترقت بشدة مثل الشمس الحمراء
The child in me is elsewhere
الطفل الذي بداخلي موجود في مكان آخر
(Elsewhere, elsewhere, elsewhere)
(في مكان آخر، في مكان آخر، في مكان آخر)
On the dance floor
على حلبة الرقص
Love is not a choice
الحب ليس اختيارا
(All of the kids on the dance floor)
(جميع الأطفال في حلبة الرقص)
Wasted girls and boys
ضيعت البنات والأولاد
(Let us be free on the dance floor)
(دعونا نكون أحرارا في حلبة الرقص)
Pre-horus
ما قبل حورس
I was afraid of the love that you asked for
كنت خائفة من الحب الذي طلبته
You asked for
لقد طلبت
You were the light in my eyes; you're the answer
كنت النور في عيني. أنت الجواب
The answer
الجواب
horus
حورس
The fire in you is long gone
لقد اختفت النار فيك منذ فترة طويلة
It burned too bright like the red sun
لقد احترقت بشدة مثل الشمس الحمراء
The child in me is elsewhere
الطفل الذي بداخلي موجود في مكان آخر
(Elsewhere, elsewhere, elsewhere)
(في مكان آخر، في مكان آخر، في مكان آخر)
On the dance floor
على حلبة الرقص
ridge
ريدج
Elsewhere (elsewhere, elsewhere, elsewhere)
في مكان آخر (في مكان آخر، في مكان آخر، في مكان آخر)
On the dance floor, ah
على حلبة الرقص، آه
(Elsewhere, elsewhere, elsewhere)
(في مكان آخر، في مكان آخر، في مكان آخر)
On the dance floor, mmm
على حلبة الرقص، ط ط ط
Pre-horus
ما قبل حورس
I was afraid of the love that you asked for
كنت خائفة من الحب الذي طلبته
You asked for
لقد طلبت
You were the light in my eyes; you're the answer
كنت النور في عيني. أنت الجواب
The answer
الجواب
horus
حورس
The fire in you is long gone
لقد اختفت النار فيك منذ فترة طويلة
It burned too bright like the red sun
لقد احترقت بشدة مثل الشمس الحمراء
The child in me is elsewhere
الطفل الذي بداخلي موجود في مكان آخر
(Elsewhere, elsewhere, elsewhere)
(في مكان آخر، في مكان آخر، في مكان آخر)
On the dance floor
على حلبة الرقص
The child in me is elsewhere, on the dance floor
الطفل الذي بداخلي موجود في مكان آخر، على حلبة الرقص
The child in me is elsewhere, on the dance floor
الطفل الذي بداخلي موجود في مكان آخر، على حلبة الرقص