Tourist Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Yuna (Yunalis Zarai)
autorstwa Yuny (Yunalis Zarai)
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
A#6addE | x13030
A#6dodajE | x13030
bass: C B A B
bas: C B A B
bass: F G
bas: F G
( simillar plucking pattern can be used in parts of the song, like the chorus )
(podobny wzór szarpania można zastosować w częściach utworu, np. w refrenie)
Intro: play *1* twice
Wprowadzenie: zagraj *1* dwa razy
I guess I'll hang around a little while, while you are here
Chyba zostanę tu na chwilę, kiedy ty tu będziesz
No, I don't feel like being somewhere else
Nie, nie mam ochoty być gdzie indziej
I guess I wouldn't mind to fall in love a little bit
Chyba nie miałabym nic przeciwko temu, żeby się trochę zakochać
Ouch, I think I fell a little more
Oj, chyba upadłem trochę bardziej
(play *2* until G5)
(graj *2* do G5)
Hanging onto nothing
Wisząc na niczym
I wouldn't change a thing
Nic bym nie zmienił
Stay where you are now
Pozostań tam, gdzie jesteś teraz
Oh no I've said too much
O nie, powiedziałem za dużo
Got both feet in
Wszedłem obiema nogami
My dear you fear too much
Moja droga, za bardzo się boisz
I'm just a little bit love ridden
Jestem po prostu trochę zakochany
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
I'm just another tourist making stops, but it's clear
Jestem tylko kolejnym turystą zatrzymującym się, ale to jasne
No, I'll never leave without you
Nie, nigdy nie wyjdę bez ciebie
Tell another story of love and loss and fear
Opowiedz inną historię o miłości, stracie i strachu
No, we have another night to kill
Nie, mamy kolejną noc do zabicia
Hanging onto nothing
Wisząc na niczym
I'd do it all again
Zrobiłbym to wszystko jeszcze raz
Stay where you are now
Pozostań tam, gdzie jesteś teraz
Oh no I've said too much
O nie, powiedziałem za dużo
Got both feet in
Wszedłem obiema nogami
My dear you fear too much
Moja droga, za bardzo się boisz
I'm just a little bit love ridden
Jestem po prostu trochę zakochany
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Crash through clouds and then we'll know
Przebij się przez chmury i wtedy się dowiemy
Don't look back I want you so
Nie oglądaj się za siebie, tak cię pragnę
Love ridden
Miłość jechała
I'm falling into
wpadam
Love ridden
Miłość jechała
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Oh no I've said too much
O nie, powiedziałem za dużo
Got both feet in
Wszedłem obiema nogami
My dear you fear too much
Moja droga, za bardzo się boisz
Just keep breathing
Po prostu oddychaj
Oh no I've said too much
O nie, powiedziałem za dużo
Got both feet in
Wszedłem obiema nogami
I hope it's not too much
Mam nadzieję, że to nie za dużo
I'm just a little bit love ridden
Jestem po prostu trochę zakochany
I'm falling into you
Wpadam w ciebie