Loving You Easy كلمات أغنية ترجمة عربية
فرقة زاك براون - أحبك بسهولة
Zac Brown Band - Loving You Easy كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
You're gonna make the finest momma someday
ستصبحين أفضل أم في يوم من الأيام
Some man will take you away
بعض الرجال سوف يأخذك بعيدا
But until then
ولكن حتى ذلك الحين
Chase down your dreams
مطاردة أحلامك
Laugh all the time and believe
اضحك طوال الوقت وصدق
That love's gonna conquer all things
هذا الحب سوف ينتصر على كل شيء
So until then
لذلك حتى ذلك الحين
I'll be your man
سأكون رجلك
There was a time when I thought I knew love until you came into this world
كان هناك وقت اعتقدت فيه أنني أعرف الحب حتى مجيئك إلى هذا العالم
Time keeps on flying but you're always gonna be my baby girl
الوقت يستمر في الطيران ولكنك ستكونين دائمًا طفلتي الصغيرة
So as you walk th--rough this life you will see
لذلك أثناء سيرك في هذه الحياة سوف ترى
The world's what you want it to be
العالم هو ما تريد أن يكون
But until then
ولكن حتى ذلك الحين
Go on and dance, dance like there's no one around
استمر في الرقص، ارقص كما لو أنه لا يوجد أحد حولك
Never stop singing out loud
لا تتوقف أبدا عن الغناء بصوت عال
And until then
وحتى ذلك الحين
I'll be your man
سأكون رجلك
There was a time when I thought I knew love until you came into this world
كان هناك وقت اعتقدت فيه أنني أعرف الحب حتى مجيئك إلى هذا العالم
Time keeps on flying but you're always gonna be my baby girl
الوقت يستمر في الطيران ولكنك ستكونين دائمًا طفلتي الصغيرة
Go and have a ball
اذهب واحصل على الكرة
Take every chance that you make
اغتنم كل فرصة تتاح لك
You know I'll be one call away
أنت تعلم أنني سأكون على بعد مكالمة واحدة
I'll always be
سأكون دائما كذلك
I'll always be your man
سأكون دائما رجلك
\\THE REST OF THE OUTRO IS A SINGLE POWER CHORD STRUMMED AND PALM-MUTED WITH RHYTHM//
\\باقي الخاتمة عبارة عن وتر واحد يتم عزفه وكتم صوت راحة اليد مع الإيقاع//
Hold on child, hold on tight to your old man
تمسك يا طفل، تمسك بشدة برجلك العجوز
Hold on child, hold on tight to your old man
تمسك يا طفل، تمسك بشدة برجلك العجوز
I'm gonna hold you tight under my wing long as I can
سأضمك بقوة تحت جناحي لأطول فترة ممكنة
Hold you tight under my wing long as I can
أضمك بقوة تحت جناحي لأطول فترة ممكنة
Hold on child (sweet child of mine)
انتظر يا طفلي (طفلي الجميل)
Hold on tight to your old man
تمسك بشدة برجلك العجوز
Hold on child (hold on tight)
أمسك بالطفل (امسكه بقوة)
Hold on tight to your hold man
تمسك بقوة بقبضتك أيها الرجل
(Your old man loves you)
(شيخك يحبك)
Hold on tight
تمسك بقوة
I'm gonna hold you tight (hold on child)
سأضمك بقوة (تمسك بالطفل)
Under my wing long as I can (you're my my my my girl)
تحت جناحي طالما أستطيع (أنت فتاتي، فتاتي)
Hold you tight
امسكك بقوة
Your old man loves you (Under my wing long as I can)
رجلك العجوز يحبك (تحت جناحي بقدر ما أستطيع)
You're my babe, my babe, my baby
أنت حبيبتي، حبيبتي، طفلتي
You're my babe, my babe, my baby
أنت حبيبتي، حبيبتي، طفلتي
Hold on tight (I will hold on)
تمسك جيداً (سوف أتمسك)
Under my wing long as I can (love's gonna find you my child)
تحت جناحي طالما أستطيع (الحب سيجدك يا طفلتي)
Hold on child, under my wing (love's gonna conquer)
تمسك بطفلي، تحت جناحي (الحب سوف ينتصر)
Under my wing, under my wing
تحت جناحي، تحت جناحي
Hold on, hold on
انتظر، انتظر
Hold on, hold on
انتظر، انتظر
Hold on, hold on
انتظر، انتظر
Hold on
انتظر
I'll........ be .......your man
سأكون ........ رجلك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
