Mango Tree Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Waiting for the sunlight
Wachten op het zonlicht
To come rising from the sea
Om uit de zee op te komen
We lay undercover
We lagen undercover
Shaded by the mango tree
In de schaduw van de mangoboom
We could stay forever
We zouden voor altijd kunnen blijven
Never leave this paradise
Verlaat dit paradijs nooit
Swaying in the ocean breeze
Wuivend in de zeebries
To the rhythm of the tide
Op het ritme van het getij
Bridge?
Brug?
Tomorrow, oh tomorrow
Morgen, o morgen
Take your time, cause we got
Neem de tijd, want we hebben het
Time to borrow
Tijd om te lenen
Chorus:
refrein:
I love you
Ik hou van je
Say that you love me too
Zeg dat jij ook van mij houdt
And we can turn the
En we kunnen de draai maken
Whole world upside down
Hele wereld op zijn kop
Just us two
Alleen wij twee
Nobody else will do
Niemand anders zal het doen
Cause baby, you're the only one for me
Want schatje, jij bent de enige voor mij
Underneath the mango tree
Onder de mangoboom
Verse 2:
Vers 2:
Drifting like the ocean
Drijvend als de oceaan
Daydreams dancing in the wind
Dagdromen dansen in de wind
Sand is sticking to our bodies
Zand plakt aan ons lichaam
Just like sugar on our skin
Net als suiker op onze huid
The day is getting older
De dag wordt ouder
Oh, but we are still so young
Oh, maar we zijn nog zo jong
Higher than the stars above
Hoger dan de sterren hierboven
And faded like the sun
En vervaagde als de zon
Bridge:
Brug:
Tomorrow, oh tomorrow
Morgen, o morgen
Take your time, cause we got
Neem de tijd, want we hebben het
Time to borrow
Tijd om te lenen
Chorus:
refrein:
I love you
Ik hou van je
Say that you love me too
Zeg dat jij ook van mij houdt
And we can turn the whole world upside down
En we kunnen de hele wereld op zijn kop zetten
Just us two
Alleen wij twee
Nobody else will do -cause
Niemand anders zal dat doen
Baby, you're the only one for me
Schatje, jij bent de enige voor mij
Underneath the mango tree
Onder de mangoboom
Instrumental:
Instrumentaal:
Chorus Again:
Opnieuw refrein:
I love you
Ik hou van je
Say that you love me too
Zeg dat jij ook van mij houdt
And we can turn the whole world upside down
En we kunnen de hele wereld op zijn kop zetten
Ahhhh, Just us two (it's me and you)
Ahhhh, alleen wij twee (ik ben het en jij)
Nobody else will do -cause
Niemand anders zal dat doen
Baby, you're the only one for me
Schatje, jij bent de enige voor mij
Baby, you're the only one for me
Schatje, jij bent de enige voor mij
Underneath the mango tree
Onder de mangoboom
Hold a long drawn out C
Houd een langgerekte C vast