My Old Man Songtekst Nederlandse Vertaling

He was a giant
Hij was een reus
And I was just a kid
En ik was nog maar een kind
I was always trying
Ik probeerde het altijd
To do everything he did
Om alles te doen wat hij deed
I can still remember every lesson he taught me
Ik kan me nog steeds elke les herinneren die hij me leerde
Growing up learning how to be
Opgroeien leren hoe te zijn
like my old man
zoals mijn oude man
Instrumental
Instrumentaal
He was a lion
Hij was een leeuw
We were our father's pride
Wij waren de trots van onze vader
But I was defiant
Maar ik was uitdagend
When he made me walk the line
Toen hij mij langs de lijn liet lopen
He knew how to lift me up
Hij wist hoe hij mij moest optillen
And when to let me fall
En wanneer je me moet laten vallen
Looking back, he always had a plan
Terugkijkend had hij altijd een plan
My old man
Mijn oude man
horus
horus
My old man
Mijn oude man
Feel the callus on his hands
Voel het eelt op zijn handen
And dusty overalls
En stoffige overalls
My old man
Mijn oude man
Now I finally understand
Nu begrijp ik het eindelijk
I have a lot to learn
Ik heb veel te leren
From my old man
Van mijn oude man
Instrumental
Instrumentaal
Now I'm a giant
Nu ben ik een reus
Got a son of my own
Ik heb zelf een zoon
He's always trying
Hij probeert het altijd
To go everywhere I go
Om overal heen te gaan waar ik ga
Do the best I can to raise him up the right way
Doe mijn best om hem op de juiste manier op te voeden
Hoping that he someday wants to be
In de hoop dat hij dat ooit wil worden
Like his old man
Net als zijn oude man
horus
horus
My old man
Mijn oude man
I know one day we'll meet again
Ik weet dat we elkaar ooit weer zullen ontmoeten
As he's looking down
Terwijl hij naar beneden kijkt
My old man
Mijn oude man
I hope he's proud of who I am
Ik hoop dat hij trots is op wie ik ben
I'm trying to fill the boot
Ik probeer de kofferbak te vullen
of my old man
van mijn oude man
My old man
Mijn oude man