I Remember Your Smile كلمات أغنية ترجمة عربية
زين بهيخا - أتذكر ابتسامتك
by Zain Bhikha
Zain Bhikha - I Remember Your Smile كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
INTRO Db Ab Bbm F# (x2)
مقدمة Db Ab Bbm F # (x2)
Where there is a right there is no wrong,
حيثما يوجد حق لا يوجد باطل
I always thought we were so strong,
لقد اعتقدت دائمًا أننا أقوياء جدًا،
but our time just flew by,
لكن وقتنا مر بسرعة،
there wasnt a chance to say goodbye.
لم تكن هناك فرصة لنقول وداعا.
I'm so confused, I feel all alone
أنا في حيرة من أمري، أشعر بالوحدة التامة
Deep in my heart, I know Allah has called you home.
في أعماق قلبي، أعلم أن الله قد دعاك إلى بيتك.
But yet your smile still lingers in my mind,
لكن ابتسامتك ما زالت عالقة في ذهني
and yet its so hard i just break down and cry.
ومع ذلك، فمن الصعب جدًا أن أنهار وأبكي.
I remember your eyes find a way to melt my heart,
أتذكر أن عينيك وجدت طريقة لإذابة قلبي،
Most of all I remember, I remember your smile.
والأهم من ذلك كله أنني أتذكر ابتسامتك.
Some times I lie awake at night
في بعض الأحيان أستلقي مستيقظا في الليل
the pain in my heart, I just cant find
الألم في قلبي، لا أستطيع العثور عليه
why did you have to go away,
لماذا كان عليك الرحيل
Yet i know none of us can stay
ومع ذلك فأنا أعلم أن لا أحد منا يمكنه البقاء
you will always be so special to me.
سوف تكون دائمًا مميزًا جدًا بالنسبة لي.
In the world you will always live as a memory,
في العالم ستعيش دائمًا كذكرى،
But yet your smile still lingers in my mind,
لكن ابتسامتك ما زالت عالقة في ذهني
and yet its so hard i just break down and cry.
ومع ذلك، فمن الصعب جدًا أن أنهار وأبكي.
I remember your eyes find a way to melt my heart,
أتذكر أن عينيك وجدت طريقة لإذابة قلبي،
Most of all I remember, I remember your smile.
والأهم من ذلك كله أنني أتذكر ابتسامتك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
