Kambur Şarkı Paroles Traduction Française

Bitap düştüm bunca zaman
J'ai été épuisé tout ce temps
Kötürüm olmuş bu devran
Cette époque est paralysée
Merhemim yok halim yaman
Je n'ai pas de pommade, je suis en mauvais état
Kalanlara olsun selam
Bonjour à ceux qui restent
Tuttum yolu cennet mekan
J'ai pris le chemin du paradis, l'endroit
İstanbul'a of İstanbul'a..
À Istanbul d'Istanbul..
İstanbul'a of İstanbul'a..
À Istanbul d'Istanbul..
Kırık dökük bir muamma
Une énigme brisée
Günüm yok gecem hakeza
Je n'ai pas de jour, je n'ai pas de nuit
Bu akıbet bundan sonra
Ce sort arrivera à partir de maintenant
Zehir zemberektir anca
Le poison n'est que le printemps
Tuttum yolu cennet mekan
J'ai pris le chemin du paradis, l'endroit
İstanbul'a of İstanbul'a..
À Istanbul d'Istanbul..
İstanbul'a of İstanbul'a..
À Istanbul d'Istanbul..
Vebalimdi çektim elem
C'était ma faute, j'ai souffert
Artık ben derde gelemem
Je ne peux plus avoir d'ennuis
Payidar kalsa da sitem
Même s'il reste, mon reproche
İnceden esecek meltem
Une douce brise soufflera
Oldu belki günler viran
Peut-être que les jours étaient gâchés
Hülyadaydım ayan beyan
Je rêvais, clairement
Olsam da bunca perişan
Même si je suis si malheureux
Yine de olamam pişman
Pourtant, je ne peux pas le regretter
Dersaadet derler yalan
Ils disent que Dersaadet est un mensonge
Ne saadet ne de derman
Ni bonheur ni remède
Mecalim yok derdim harman
Je dirais que je n'ai pas à le faire,
Kambur felek bana kalan
Le sort de la bosse m'est laissé
Tuttum yolu cennet mekan
J'ai pris le chemin du paradis, l'endroit
İstanbul'a of İstanbul'a..
À Istanbul d'Istanbul..
İstanbul'a of İstanbul'a..
À Istanbul d'Istanbul..