Yusuf'u Kaybettim 歌詞 日本語訳

v = Titreştir.
v = 振動します。
h = Önceki çalmaya devam ederken elini perdeden çek ama tele vurma.
h = 前の演奏を続けている間はフレットから手を放しますが、弦を叩かないでください。
p = Önceki çalmaya devam ederken yeni perdeye bas ama tele vurma.
p = 前の演奏を続けながら新しいフレットを演奏しますが、弦を叩かないでください。
Yusuf'u kaybettim Kenan İli'nde
カナン地方でユスフを亡くした
Yusuf bulunur; Kenan bulunmaz
ジョセフが見つかる。 ケナンが見つからない
Bu akl-ı fikr ile Leyla bulunmaz
この考え方ではレイラを見つけることはできません。
Bu ne yaredir ki çare bulunmaz
解決策がないのは何ですか？
Aşkın pazarında canlar satılır }
命は愛の市場で売られる｝
} x2
}×2
Satarım canımı alan bulunmaz }
私は自分の命を売ります、誰も私の命を奪うことはありません}
Yunus öldü deyu sela verirler
彼らはユヌスが死んだと言っており、敬礼している
Ölen beden imiş, aşıklar ölmez
死ぬのは体だ、恋人たちは死なない
(INTRO)
(イントロ)
(TEKRAR)
(また)
(BİTİR)
(終わり)