Nasıl Geçti Habersiz كلمات أغنية ترجمة عربية

Nasıl geçti habersiz o güzelim yıllarım
كيف مرت تلك السنوات الجميلة دون أن أعلم؟
Bazen gözyaşı oldu, bazen içli bir şarkı
في بعض الأحيان كانت دموعًا، وأحيانًا كانت أغنية صادقة
Her anını eksiksiz, dün gibi hatırlarım
أتذكر كل لحظة بشكل مثالي، كما لو كانت بالأمس
Dudaklarımda tuzu, içimde durur aşkın
الملح على شفتي، حبك يبقى بداخلي
Hani o saçlarına taç yaptığım çiçekler
كما تعلمين، تلك الزهور التي توجت شعرك بها
Hani o güzel gözlü ceylanların pınarı
كما تعلمين، ربيع تلك الغزلان الجميلة العيون
Hani kuşlar, ağaçlar, binbir renkli çiçekler
كما تعلمون، الطيور، الأشجار، الزهور الملونة
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı
كيف قبضنا الربيع من شعرك؟
Ben hâlâ o günleri anarsam yaşıyorum
ما زلت أعيش إذا كنت أتذكر تلك الأيام
Sanki mutluluğumuz geri gelecek gibi
وكأن سعادتنا ستعود
Hâlâ güzelliğini kalbimde taşıyorum
ومازلت أحمل جمالك في قلبي
Dalından koparılmış beyaz bir çiçek gibi
مثل زهرة بيضاء قطفت من فرعها