Rüya 歌詞 日本語訳

Benim sevgim göklere sığmadı
私の愛は空に収まりきらなかった
Yerde de kalmadı, korudum hep dua ettim
地面に留まらず、ずっと守って祈っていました。
Benim başka bir ricam olmadı, sadece sev beni
他に何も求めていない、ただ私を愛してください
Her gece gördüğüm o rüya gerçek olsa
毎晩見るあの夢が叶うなら
Yanıma koşa koşa gelsen, geceyi yedi güne bölsen
あなたが私のところに走ってきて、一夜を七日に分けたら
Elini tuta tuta ölsem, bizi kaybetmem
たとえあなたの手を握って死んでも、私たちは私たちを失いません
Yanıma koşa koşa gelsen, geceyi yedi güne bölsen
あなたが私のところに走ってきて、一夜を七日に分けたら
Elini tuta tuta ölsem
もし私があなたの手を握って死んだら
Beni dünyada başka hiçbir şey böyle mutlu etmez
この世でこれほど私を幸せにしてくれるものは他にありません
Yazık kalbim bir daha atmadı
私の心臓が再び鼓動しなかったのは残念です
Aşkı da tatmadı ya da ben itiraz ettim
彼も愛を感じなかったし、私も反対した
Bütün bunlar bir rüya olmalı sonunda mutluluk
これもきっと夢、最後には幸せになるはず
Ve de sen el ele yine gülerek
そしてあなたはまた手をつないで微笑んでいる