Old Man كلمات أغنية ترجمة عربية
ZZ الأعلى - الرجل العجوز
by ZZ Top
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro G D C
مقدمة جي دي سي
Old man sleepin' the hot day away,
الرجل العجوز ينام في يوم حار بعيدا،
while he dreams a thousand yesterdays.
بينما هو يحلم بألف أمس.
'Cause he's had so many come his way.
لأنه كان لديه الكثير في طريقه.
All he cares about is somewhere to lay his head tomorrow.
كل ما يهتم به هو مكان يسند فيه رأسه غدًا.
Old man sits and thinks about his home.
الرجل العجوز يجلس ويفكر في منزله.
Doesn't matter 'cause he's all alone.
لا يهم لأنه وحيد.
What he'd give to get back on his own.
ما الذي سيعطيه ليعود بمفرده.
Curses his body 'cause it's old and it gives no transportation.
يلعن جسده لأنه قديم ولا يوفر وسائل نقل.
He sits in his one room shack alone but it provides no consolation.
يجلس بمفرده في كوخ غرفته الواحدة لكنه لا يقدم أي عزاء.
guitar solo - G D C
غيتار منفرد - G D C
What a shame,
يا له من عار،
his time is nearin'.
وقته يقترب.
His eyes won't let him see
عيناه لن تسمح له أن يرى
the skies are clearin'.
السماء صافية.
Someone tells him
يقول له أحد
without his hearin'.
دون أن يسمعه.
It's no news to those who've been around
إنها ليست أخبارًا لأولئك الذين كانوا في الجوار
while things are changin', whoa, yeah
بينما تتغير الأمور، قف، نعم
guitar solo - A C x7
جيتار منفرد - A C x7
end on G
تنتهي عند G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
