Berting 歌詞 日本語訳

Intro: E-C#m-F#m-B (repeat)
イントロ: E-C#m-F#m-B (リピート)
^ ^ ^ Legends:
^ ^ ^ 伝説:
--4-4----4-4---5-5------I ^ = do some tap here..--..
--4-4----4-4---5-5------I ^ = ここをタップします.--.
--5-5----5-5---7-7---7---------------------------------------..I
--5-5----5-5---7-7---7-----------------------------------------------------..I
--4-4----6-6---6-6---8---------------------------------------..I
--4-4----6-6---6-6---8-----------------------------------------------------..I
the base sounds like this..
ベースはこんな感じです。
--7-7----4-4------------2-------------------------..I
--7-7----4-4-----------2--------------------------..I
verse:
詩:
--4-4----4-4---5-5--------..I
--4-4----4-4---5-5--------..I
--5-5----5-5---7-7-----7--..I
--5-5----5-5---7-7-----7--.I
--4-4----6-6---6-6-----8--..I
--4-4----6-6---6-6-----8--.I
Ting.. Gutom...mga
ティン…お腹空いた…
--4-4----4-4---5-5--------..I
--4-4----4-4---5-5--------..I
--5-5----5-5---7-7-----7--..I
--5-5----5-5---7-7-----7--.I
--4-4----6-6---6-6-----8--..I
--4-4----6-6---6-6-----8--.I
ting... Bigyan..kanin
ティン...与えて...ご飯
--4-4----4-4---5-5--------..I
--4-4----4-4---5-5--------..I
--5-5----5-5---7-7-----7--..I
--5-5----5-5---7-7-----7--.I
--4-4----6-6---6-6-----8--..I
--4-4----6-6---6-6-----8--.I
ting... dalhin..agad..
ティン…持ってきて…すぐに…
--4-4----4-4---5-5------..I
--4-4----4-4---5-5-----...I
--5-5----5-5---7-7---7--..I
--5-5----5-5---7-7---7--.I
--4-4----6-6---6-6---8--..I
--4-4----6-6---6-6---8--.I
Berting... (timingan na lamang po..esp ung pag tatap...)
バーティング... (ちょっと見てください...特に目を細めて...)
verse:
詩:
Ting, gutom na'ng mga pato ting
ティン、アヒルはお腹が空いています
Bigyan mo na ng kanin ting
ご飯をください
Dalhin mo na agad berting
すぐにベルトを持ってきてください
Ting, Ihanda mo ang labada ting
ティン、洗濯物の準備をしなさい、ティン
Kusutin mo na'ng maigi ting
よくこすってください
Lagyan mo rin ng clorox ting....
クロロックスティンも入れて…。
Koro:
コーラス：
Berting (berting)...ang macho ng iyong dating (dating)
Berting (berting)...あなたの元のマッチョ
su
す
Berting (berting)...na ander ng kanyang darling (darling)
バーティング (バーティング)...最愛の人 (最愛の人) のアンダーは誰ですか
Berting wag kang magpapatao ting
バーティング、人間のふりをしないでください
Wag mong hayaang mamihasa ang misis mo oh... Berting....
奥さんに練習させないでね、ああ…バーティング…。
Ting ang dumi-dumi ng bahay ting
家の土が汚い
Baka si nanay dumating
お母さんが来るかもしれない
Lagot ka mamaya Berting
後で大丈夫だよ、バーティング
Ting mag-isip ka na ng tubig ting
水について考える
Ihanda mo na ang banyo ting
トイレの準備をしておく
Paliguan mo ako Berting...hay...
バーティングをお風呂に入れてください...ねえ...
Koro:
コーラス：
Berting (berting)...ang macho ng iyong dating (dating)
Berting (berting)...あなたの元のマッチョ
su
す
Berting (berting)...na ander ng kanyang darling (darling)
バーティング (バーティング)...最愛の人 (最愛の人) のアンダーは誰ですか
Berting wag kang magpapatao ting
バーティング、人間のふりをしないでください
F#m G#m A B (adlib)
F#m G#m A B (アドリブ)
Wag mong hayaang mamihasa ang misis mo oh... Berting....
奥さんに練習させないでね、ああ…バーティング…。
(mr_rain rocks!....adlib here...E-C#m-F#m-B four times)
(mr_rain ロックです!...ここでアドリブ...E-C#m-F#m-B を 4 回)
--4-4----4-4---5-5--------------------------------------------..I
--4-4----4-4---5-5------------------------------------------..I
--5-5----5-5---7-7---7----------------------------------------..I
--5-5----5-5---7-7---7-----------------------------------------------------..I
--4-4----6-6---6-6---8----------------------------------------..I
--4-4----6-6---6-6---8-----------------------------------------------------..I
Koro:
コーラス：
Berting (berting)...ang macho ng iyong dating (dating)
Berting (berting)...あなたの元のマッチョ
su
す
Berting (berting)...na ander ng kanyang darling (darling)
バーティング (バーティング)...最愛の人 (最愛の人) のアンダーは誰ですか
Berting wag kang magpapatao ting
バーティング、人間のふりをしないでください
wag mong hayaang mamihasa ang misis mo oh...
あなたの妻に練習させないでください、ああ...
(use the chords E-C#m-F#m-B here...three times)
(コード E-C#m-F#m-B をここで 3 回使用します)
Berting...
バーティング...
Oh...ting...
ああ...ティン...
Ang laki ng iyong **-****....hehehe
あなたの**-****のサイズ....ふふふ