Berting Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: E-C#m-F#m-B (repeat)
Intro: E-C#m-F#m-B (herhaling)
^ ^ ^ Legends:
^ ^ ^ Legenden:
--4-4----4-4---5-5------I ^ = do some tap here..--..
--4-4----4-4---5-5------I ^ = tik hier even..--..
--5-5----5-5---7-7---7---------------------------------------..I
--5-5----5-5---7-7---7------------------------------------..Ik
--4-4----6-6---6-6---8---------------------------------------..I
--4-4----6-6---6-6---8-----------------------------------..Ik
the base sounds like this..
de basis klinkt zo..
--7-7----4-4------------2-------------------------..I
--7-7----4-4------------2-------------------------..I
verse:
verzen:
--4-4----4-4---5-5--------..I
--4-4----4-4---5-5--------..I
--5-5----5-5---7-7-----7--..I
--5-5----5-5---7-7-----7--..I
--4-4----6-6---6-6-----8--..I
--4-4----6-6---6-6-----8--..I
Ting.. Gutom...mga
Ting.. Hongerig...
--4-4----4-4---5-5--------..I
--4-4----4-4---5-5--------..I
--5-5----5-5---7-7-----7--..I
--5-5----5-5---7-7-----7--..I
--4-4----6-6---6-6-----8--..I
--4-4----6-6---6-6-----8--..I
ting... Bigyan..kanin
ting... Geef...rijst
--4-4----4-4---5-5--------..I
--4-4----4-4---5-5--------..I
--5-5----5-5---7-7-----7--..I
--5-5----5-5---7-7-----7--..I
--4-4----6-6---6-6-----8--..I
--4-4----6-6---6-6-----8--..I
ting... dalhin..agad..
ting... brengen..onmiddellijk..
--4-4----4-4---5-5------..I
--4-4----4-4---5-5------..I
--5-5----5-5---7-7---7--..I
--5-5----5-5---7-7---7--..I
--4-4----6-6---6-6---8--..I
--4-4----6-6---6-6---8--..I
Berting... (timingan na lamang po..esp ung pag tatap...)
Berting... (kijk maar...vooral het loensen...)
verse:
verzen:
Ting, gutom na'ng mga pato ting
Ting, de eenden hebben honger
Bigyan mo na ng kanin ting
Geef mij wat rijst
Dalhin mo na agad berting
Breng het onmiddellijk mee
Ting, Ihanda mo ang labada ting
Ting, maak de was klaar, Ting
Kusutin mo na'ng maigi ting
Wrijf het goed
Lagyan mo rin ng clorox ting....
Zet ook clorox ting....
Koro:
refrein:
Berting (berting)...ang macho ng iyong dating (dating)
Berting (berting)...de macho van je ex
su
zo
Berting (berting)...na ander ng kanyang darling (darling)
Berting (berting)...wie is de ander van zijn lieveling (schat)
Berting wag kang magpapatao ting
Berting, doe niet alsof je een mens bent
Wag mong hayaang mamihasa ang misis mo oh... Berting....
Laat je vrouw niet oefenen oh... Berting...
Ting ang dumi-dumi ng bahay ting
Het vuil van het huis is vuil
Baka si nanay dumating
Mama komt misschien
Lagot ka mamaya Berting
Het komt wel goed met je, Berting
Ting mag-isip ka na ng tubig ting
Denk aan water
Ihanda mo na ang banyo ting
Maak de badkamer klaar
Paliguan mo ako Berting...hay...
Baad me Berting...hey...
Koro:
refrein:
Berting (berting)...ang macho ng iyong dating (dating)
Berting (berting)...de macho van je ex
su
zo
Berting (berting)...na ander ng kanyang darling (darling)
Berting (berting)...wie is de ander van zijn lieveling (schat)
Berting wag kang magpapatao ting
Berting, doe niet alsof je een mens bent
F#m G#m A B (adlib)
F#m G#m A B (adlib)
Wag mong hayaang mamihasa ang misis mo oh... Berting....
Laat je vrouw niet oefenen oh... Berting...
(mr_rain rocks!....adlib here...E-C#m-F#m-B four times)
(mr_rain rockt!...adlib hier...E-C#m-F#m-B vier keer)
--4-4----4-4---5-5--------------------------------------------..I
--4-4----4-4---5-5----------------------------------------..Ik
--5-5----5-5---7-7---7----------------------------------------..I
--5-5----5-5---7-7---7------------------------------------..Ik
--4-4----6-6---6-6---8----------------------------------------..I
--4-4----6-6---6-6---8-------------------------------------..Ik
Koro:
refrein:
Berting (berting)...ang macho ng iyong dating (dating)
Berting (berting)...de macho van je ex
su
zo
Berting (berting)...na ander ng kanyang darling (darling)
Berting (berting)...wie is de ander van zijn lieveling (schat)
Berting wag kang magpapatao ting
Berting, doe niet alsof je een mens bent
wag mong hayaang mamihasa ang misis mo oh...
laat je vrouw niet oefenen oh...
(use the chords E-C#m-F#m-B here...three times)
(gebruik hier de akkoorden E-C#m-F#m-B...drie keer)
Berting...
Berten...
Oh...ting...
Oh... ting...
Ang laki ng iyong **-****....hehehe
De grootte van je *-****....hehehe