Love Is a Lie كلمات أغنية ترجمة عربية

Said you wanted to feel beautiful
قلت أنك تريد أن تشعر بالجمال
And did I ever tell you differently?
وهل أخبرتك بشكل مختلف من قبل؟
I tried to give you all that you deserved
حاولت أن أعطيك كل ما تستحقه
And never mind the things you said to me
ولا تهتم بالأشياء التي قلتها لي
Along the way I didn't say all the things I felt inside myself
على طول الطريق لم أقل كل الأشياء التي شعرت بها بداخلي
You took away all that I thought was mine
لقد أخذت كل ما اعتقدت أنه ملكي
And then you gave it all to someone else
ثم أعطيت كل شيء لشخص آخر
horus
حورس
You said you only wanted love
قلت أنك تريد الحب فقط
The love wasn't enough
الحب لم يكن كافيا
And soon enough you said goodbye
وسرعان ما قلت وداعا
Goodbye
وداعا
How weary am I to be?
كم سأتعب؟
Of all that I can see
من كل ما أستطيع رؤيته
And I can see your love was a lie
وأستطيع أن أرى أن حبك كان كذبة
Everybody told me I was crazy
الجميع قال لي أنني مجنون
But you told me to believe your lies
لكنك أخبرتني أن أصدق أكاذيبك
Guess I was sober, but now your love might save me
أعتقد أنني كنت رصينًا، لكن حبك الآن قد ينقذني
But I think I died a thousand times
لكن أعتقد أنني مت ألف مرة
I never knew this side of you
لم أكن أعرف هذا الجانب منك أبدًا
The side that I wish I had never seen
الجانب الذي تمنيت لو أنني لم أره من قبل
Soon enough I guess I would discover I had a lover could be so mean
وسرعان ما أعتقد أنني سأكتشف أن لدي حبيبًا يمكن أن يكون لئيمًا جدًا
horus
حورس
You said you only wanted love
قلت أنك تريد الحب فقط
The love wasn't enough
الحب لم يكن كافيا
And soon enough you said goodbye
وسرعان ما قلت وداعا
Goodbye
وداعا
How weary am I to be?
كم سأتعب؟
Of all that I can see
من كل ما أستطيع رؤيته
And I can see your love was a lie
وأستطيع أن أرى أن حبك كان كذبة
horus
حورس
You said you only wanted love
قلت أنك تريد الحب فقط
The love wasn't enough
الحب لم يكن كافيا
And soon enough you said goodbye
وسرعان ما قلت وداعا
Goodbye
وداعا
How weary am I to be?
كم سأتعب؟
Of all that I can see
من كل ما أستطيع رؤيته
And I can see your love was a lie
وأستطيع أن أرى أن حبك كان كذبة
ridge
ريدج
Said you wanted to feel beautiful
قلت أنك تريد أن تشعر بالجمال
And did I ever tell you differently?
وهل أخبرتك بشكل مختلف من قبل؟
I tried to give you all that you deserved
حاولت أن أعطيك كل ما تستحقه
Never mind the things you said
لا تهتم بالأشياء التي قلتها
horus
حورس
You said you only wanted love
قلت أنك تريد الحب فقط
The love wasn't enough
الحب لم يكن كافيا
And soon enough you said goodbye
وسرعان ما قلت وداعا
Goodbye
وداعا
How weary am I to be?
كم سأتعب؟
Of all that I can see
من كل ما أستطيع رؤيته
And I can see your love was a lie
وأستطيع أن أرى أن حبك كان كذبة
horus
حورس
You said you only wanted love
قلت أنك تريد الحب فقط
The love wasn't enough
الحب لم يكن كافيا
And soon enough you said goodbye
وسرعان ما قلت وداعا
Goodbye
وداعا
How weary am I to be?
كم سأتعب؟
Of all that I can see
من كل ما أستطيع رؤيته
And I can see your love was a lie
وأستطيع أن أرى أن حبك كان كذبة