My World كلمات أغنية ترجمة عربية

My World - 3 Doors Down
عالمي - 3 أبواب للأسفل
Email: Himmelsuchen@aol.com
البريد الإلكتروني: Himmelsuiten@aol.com
Intro:
مقدمة:
*harmonic
* التوافقي
Verse: Same as above (omit the harmonics)
الآية: نفس ما ورد أعلاه (حذف التوافقيات)
Pre-chorus Chords:
أوتار ما قبل الكورس:
1st Chorus:
الكورس الأول:
(the theme riff is played behind the chorus while these chords are strummed.)
(يتم عزف مقطوعة موسيقية خلف الكورس بينما يتم العزف على هذه الأوتار.)
But that's not the world I live in, this is not the life for me
لكن هذا ليس العالم الذي أعيش فيه، هذه ليست الحياة بالنسبة لي
'cause my world's bigger than your problems and it's bigger than me.
لأن عالمي أكبر من مشاكلك وهو أكبر مني.
But that's not the world I live in, this is not the life for me
لكن هذا ليس العالم الذي أعيش فيه، هذه ليست الحياة بالنسبة لي
'cause my world's bigger than your problems and it's bigger than me.
لأن عالمي أكبر من مشاكلك وهو أكبر مني.
Second Verse: Same as above.
الآية الثانية: مثل ما سبق.
Pre-chorus: Same as above.
ما قبل الجوقة: نفس ما ورد أعلاه.
Chorus:
جوقة:
But that's not the world I live in, this is not the life for me
لكن هذا ليس العالم الذي أعيش فيه، هذه ليست الحياة بالنسبة لي
'cause my world's bigger than your problems and it's bigger than me.
لأن عالمي أكبر من مشاكلك وهو أكبر مني.
But that's not the world I live in, this is not the life for me
لكن هذا ليس العالم الذي أعيش فيه، هذه ليست الحياة بالنسبة لي
'cause my world's bigger than your problems and it's bigger than me.
لأن عالمي أكبر من مشاكلك وهو أكبر مني.
'Cause I'm on the outside and I'm looking in.
لأنني في الخارج وأنظر إلى الداخل.
Outro Riff:
الخاتمة:
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة