Silver Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

311 - Silver
311 - Srebro
EMail: lbc311sk8er@msn.com
E-mail: lbc311sk8er@msn.com
Grassroots
Oddolni
Riff 1:
Riff 1:
N.C.
NC
1:-----------------------
1:----------------------------
2:-----------------------
2:-----------------------
3:-----------------------
3:----------------------------
4:-----------------------
4:-----------------------
5:--------2--------4h5p4-
5:------------2-------4h5p4-
6:-4-4-4-----2--2--------
6:-4-4-4-----2--2------------
- or -
- lub -
N.C.
NC
1:-----------------------
1:----------------------------
2:-----------------------
2:-----------------------
3:-----------------------
3:----------------------------
4:-----------------------
4:-----------------------
5:-----------------4h5p4-
5:--------------------------------4h5p4-
6:-4-4-4//7\\2--2--------
6:-4-4-4//7\\2--2-------
Riff 2:
Riff 2:
N.C.
NC
1:-------------------------------------------
1:----------------------------------------------------
2:-------------------------------------------
2:-----------------------------------------------------------------------
3:-------------------------------------------
3:----------------------------------------------------
4:-------------------------------------------
4:-----------------------------------------------------------------------
5:-4-2-4-2-4-----1-------4-2-4-2-4------1--4-
5:-4-2-4-2-4-----1-------4-2-4-2-4------1--4-
6:------------4-----2----------------4-------
6:------------4----------2----------------4-------
N.C.
NC
1:--------------------------------------------
1:--------------------------------------------
2:--------------------------------------------
2:------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------
3:--------------------------------------------
4:--------------------------------------------
4:------------------------------------------------------
5:-4-2-4-2-4------1-------4-2-4-2-4--5--2-----
5:-4-2-4-2-4------1------1------4-2-4-2-4--5--2-----
6:-------------4-----2----------------------3-
6:-------------4----------2------------3-
Riff 3:
Riff 3:
1:------------------------------------------------
1:------------------------------------------------
2:------------------------------------------------
2:------------------------------------------------
3:------------------------------------------------
3:------------------------------------------------
4:------------------------------------------------
4:------------------------------------------------
5:-3--3/2--3-3---3--3/2--3-3---3--3/2---3-3--3/5--
5:-3--3/2--3-3---3--3/2--3-3---3--3/2---3-3--3/5--
6:-1--1/0--1-1---1--1/0--1-1---1--1/0---1-1--1/3--
6:-1--1/0--1-1---1--1/0--1-1---1--1/0---1-1--1/3--
(...Then repeat it w/ a few extras)
(...Następnie powtórz to z kilkoma dodatkami)
Fill 1:
Wypełnienie 1:
N.C.
NC
1:---------------------
1:-----------------------------------
2:---------------------
2:-----------------------------------
3:---------------------
3:-----------------------------------
4:-1-2-1---------------
4:-1-2-1---------------
5:-------2-------4-5-4-
5:-------2-------4-5-4-
6:---------2--2--------
6:-------------2--2--------
Riff 4:
Riff 4:
N.C.
NC
1:---------------------------------------------
1:------------------------------------------------------
2:---------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------
3:-------------------------------------------------------
4:---------------------------------------------
4:------------------------------------------------------
5:----------------------------------->>>-------
5:---------------------------------->>>-------
6:-0-0-7-0-10-0-7-0-5-7-0-7-0-5-0-7-0-5-7-0-10-
6:-0-0-7-0-10-0-7-0-5-7-0-7-0-5-0-7-0-5-7-0-10-
play it slow and write down the numbers but you have the idea.
graj powoli i zapisuj liczby, ale masz pomysł.
It's real hard to play at first (i.e. don't try it on an acoustic)
Na początku naprawdę trudno jest grać (nie próbuj tego na akustyku)
but once you get the rhythm it's easy. The best thing to do would
ale kiedy już złapiesz rytm, jest to łatwe. Najlepiej by było
be to play along with the song because it would be hard to do it
grać razem z piosenką, bo byłoby to trudne
from tab alone without the rhythm. After I figured this out, I
z samej tabulatora, bez rytmu. Po tym jak sobie to uświadomiłem, I
saw Tim play it in concert and instead of playing it like this:
widziałem Tima grającego to na koncercie i zamiast zagrać to w ten sposób:
6:-0-0-7-0-10......
6:-0-0-7-0-10......
(10th fret, 6th string)
(10. próg, 6. struna)
He played:
Grał:
5:---------5-
5:-------------5-
6:-0-0-7-0---....
6:-0-0-7-0---....
(5th fret, 5th string)
(piąty próg, piąta struna)
which is the same note, but I find it too hard to switch strings.
co jest tą samą nutą, ale przełączanie strun jest dla mnie zbyt trudne.
-- Greg Parr (gparr@tiger.lsuiss.ocs.lsu.edu)
-- Greg Parr (gparr@tiger.lsuiss.ocs.lsu.edu)
- or -
- lub -
N.C.
NC
1:-----------------------------
1:--------------------------------------------
2:-----------------------------
2:--------------------------------------------
3:-----------------------------
3:--------------------------------------------
4:-----------------------------
4:--------------------------------------------
5:-------5---------------------
5:-------5-----------
6:-0-7-0---0-7-0-5-7-0-7-0-5-7-
6:-0-7-0---0-7-0-5-7-0-7-0-5-7-
Final (without Octaver):
Finał (bez oktaweru):
1:--------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
2:-----------------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------
4:--------------------------------------------------
4:----------------------------------------------------------------
5:-7-7--5-5---7-7--5---8-8--7-7--5-5---7-7--5---8-8-
5:-7-7--5-5---7-7--5---8-8--7-7--5-5---7-7--5---8-8-
6:-5-5--3-3---5-5--3---6-6--5-5--3-3---5-5--3---6-6-
6:-5-5--3-3---5-5--3---6-6--5-5--3-3---5-5--3---6-6-
1:-----------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------
2:-----------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------
3:-----------------------------------------------
3:----------------------------------------------------
4:-----------------------------------------------
4:------------------------------------------------------------
5:-7-7--5--2---7-7--5--8---7-7--5--2---7-7--5--8-
5:-7-7--5--2---7-7--5--8---7-7--5--2---7-7--5--8-
6:-5-5--3--0---5-5--3--6---5-5--3--0---5-5--3--6-
6:-5-5--3--0---5-5--3--6---5-5--3--0---5-5--3--6-
Ending (without Octaver):
Zakończenie (bez oktaweru):
1:---------------------
1:-----------------------------------
2:---------------------
2:-----------------------------------
3:---------------------
3:-----------------------------------
4:---------------------
4:-----------------------------------
5:-7--5--8---3---4---5-
5:-7--5--8---3---4---5-
6:-5--3--6---1---2---3-
6:-5--3--6---1---2---3-
submitted by rob byrd
przesłane przez Roba Byrda
lbc311sk8er@msn.com
lbc311sk8er@msn.com