Calling All the People كلمات أغنية ترجمة عربية

4 Non Blondes - Calling All The People
4 غير الشقراوات - دعوة كل الناس
Version: 1
الإصدار: 1
Email: bmazotti@terra.com.br
البريد الإلكتروني: bmazotti@terra.com.br
From Brazil
من البرازيل
Couldn't find it anywhere, so I tried to tab it.
لم أتمكن من العثور عليه في أي مكان، لذلك حاولت تبويبه.
This song has 2 guitars, but I tabbed to be played by one guitar.
تحتوي هذه الأغنية على جيتارين، لكنني قمت بالنقر عليها ليتم العزف عليها بواسطة جيتار واحد.
It's missing some parts. And there are some repeated patterns on the tab.
انها في عداد المفقودين بعض الأجزاء. وهناك بعض الأنماط المتكررة في علامة التبويب.
Please, if make some corrections or additions send them to me, thanks.
من فضلكم إذا كان هناك بعض التصحيحات أو الإضافات أرسلوها لي، وشكرا.
Intro (0:02):
المقدمة (0:02):
Then goes like (0:07):
ثم يذهب مثل (0:07):
(0:06):
(0:06):
B B A C x2 (with lyrics)
B B A C x2 (مع كلمات)
A:
ج:
B:
ب:
C:
ج:
(0:33):
(0:33):
(0:46):
(0:46):
After (little solo, (mixed 2 guitar here)) (0:48):
بعد (عزف منفرد صغير، (مختلط غيتار هنا)) (0:48):
here, BR: fast and little bend and release
هنا، BR: الانحناء والإفراج السريع والقليل
Verse (0:57):
الآية (0:57):
(1:15):
(1:15):
(1:33):
(1:33):
(1:46):
(1:46):
(1:48):
(1:48):
After (little solo, (mixed 2 guitar here)) (0:48):
بعد (عزف منفرد صغير، (مختلط غيتار هنا)) (0:48):
here, BR: fast and little bend and release
هنا، BR: الانحناء والإفراج السريع والقليل
(1:57):
(1:57):
(2:10) (starts the main solo (it's right)?):
(2:10) (يبدأ العزف المنفرد الرئيسي (هذا صحيح)؟):
(solo):
(منفردا):
(and last time a little different endding followed by some
(وفي المرة الأخيرة نهاية مختلفة قليلاً متبوعة بالبعض
like bending notes (with whammy bar)?)
مثل الملاحظات المنحنية (مع شريط الضربة)؟)
SV: Slow vibrato
SV: اهتزاز بطيء
FV: Fast vibrato
FV: اهتزاز سريع
\ : Slide down
\ : انزل للأسفل
(solo background):
(الخلفية الفردية):
starts with susteined (long):
يبدأ بـ مستدام (طويل):
and (2:15) turns into to chords (listen to the rhythm):
و (2:15) يتحول إلى أوتار (استمع إلى الإيقاع):
(2:26) last time its a little different (like little bends (whammy bar?)):
(2:26) المرة الأخيرة كانت مختلفة قليلاً (مثل الانحناءات الصغيرة (شريط الضربة؟)):
/ : slide up
/ : اسحب لأعلى
\ : slides down
\ : ينزلق للأسفل
(2:28) no guitar part
(2:28) لا يوجد جزء من الجيتار
(2:41) returns with:
(2:41) يعود بـ:
and then comes the verse:
ثم تأتي الآية:
(3:04) Ending:
(3:04) النهاية: