Calling All the People 歌詞 日本語訳

4 Non Blondes - Calling All The People
4人の非ブロンド - すべての人に電話をかける
Version: 1
バージョン: 1
Email: bmazotti@terra.com.br
電子メール: bmazotti@terra.com.br
From Brazil
ブラジルから
Couldn't find it anywhere, so I tried to tab it.
どこにも見つからなかったので、タブで検索してみました。
This song has 2 guitars, but I tabbed to be played by one guitar.
この曲はギターが2本ありますが、1本のギターで演奏できるようにタブ譜を付けました。
It's missing some parts. And there are some repeated patterns on the tab.
一部の部品が欠落しています。タブにはいくつかの繰り返しパターンがあります。
Please, if make some corrections or additions send them to me, thanks.
修正や追加がある場合は、私に送ってください、ありがとうございます。
Intro (0:02):
イントロ (0:02):
Then goes like (0:07):
次に (0:07) のようになります。
(0:06):
(0:06):
B B A C x2 (with lyrics)
B B A C x2(歌詞付き)
A:
答え:
B:
B:
C:
子：
(0:33):
(0:33):
(0:46):
(0:46):
After (little solo, (mixed 2 guitar here)) (0:48):
後 (小さなソロ、(ここでは 2 つのギターをミックス)) (0:48):
here, BR: fast and little bend and release
ここで、BR: 素早く少し曲げてリリースします。
Verse (0:57):
詩 (0:57):
(1:15):
(1:15):
(1:33):
(1:33):
(1:46):
(1:46):
(1:48):
(1:48):
After (little solo, (mixed 2 guitar here)) (0:48):
後 (小さなソロ、(ここでは 2 つのギターをミックス)) (0:48):
here, BR: fast and little bend and release
ここで、BR: 素早く少し曲げてリリースします。
(1:57):
(1:57):
(2:10) (starts the main solo (it's right)?):
(2:10) (メインソロが始まります (そうですよね)?):
(solo):
(ソロ):
(and last time a little different endding followed by some
(そして前回は少し違った結末が続きました
like bending notes (with whammy bar)?)
（ワーミーバーを使って）ノートを曲げるのと同じですか？）
SV: Slow vibrato
SV: ゆっくりとしたビブラート
FV: Fast vibrato
FV: 速いビブラート
\ : Slide down
\ : 下にスライド
(solo background):
(ソロ背景):
starts with susteined (long):
持続 (長い) で始まります:
and (2:15) turns into to chords (listen to the rhythm):
そして (2:15) はコードに変わります (リズムを聞いてください):
(2:26) last time its a little different (like little bends (whammy bar?)):
(2:26) 前回は少し違っていました (ちょっと曲がったところ (バーミーバー?) など):
/ : slide up
/ : 上にスライドします
\ : slides down
\ : 下にスライドします
(2:28) no guitar part
(2:28) ギターパートなし
(2:41) returns with:
(2:41) は次のように返されます:
and then comes the verse:
そして次の聖句が続きます。
(3:04) Ending:
(3:04) エンディング: