Indian 歌詞 日本語訳

77 Bombay Street - Indian Chords
77 ボンベイ・ストリート - インディアン・コード
There are 10 wild horses feeding on the grass alone
10頭の野生の馬が単独で草を食べています
Watched by an Indian, he tries to catch them all
インディアンに見守られながら、彼は全員を捕まえようとする
With his eagle on his shoulder talking to the setting sun
鷲を肩に乗せて夕日に話しかける
He waits for the moment, for the night to come
彼はその瞬間を待っている、夜が来るのを待っている
Hidden in the rocks watching the horses how they run
岩に隠れて馬の走りを見守る
They play in the river called 'Bougos Golden Tongue'
彼らは「ブゴスの黄金の舌」と呼ばれる川で遊んでいます。
Sending out his eagle to show him where to go
ワシを出してどこへ行くべきかを案内する
It takes him to a foreign land he's never been before
それは彼をこれまでに行ったことのない異国の地に連れて行きます
I wished I were an Indian going with the wind
風に乗って進むインド人だったらよかったのに
I can fly with the butterflies -- no high-tech, no rainy eyes
私は蝶と一緒に飛べる -- ハイテクも雨の目も要らない
I'd love to be an Indian in Mother Nature's paradise
母なる自然の楽園でインド人になりたい
No CO2 in the air, I wished I was there
空気中に二酸化炭素はありません、そこにいたかったです
I wished I was there
そこにいたらよかったのに
He awakes in the morning with the rising sun
彼は朝、朝日とともに目覚める
His eagle and the horses they went away, they're gone
彼のワシと馬は去っていきました、彼らは去ってしまいました
He tries to find his way back home to where he once belonged
彼はかつて自分がいた場所へ帰る道を見つけようとしている
But the world has changed into a place where something has
でも世界は何かが存在する場所に変わってしまった
Gone wrong
間違ってしまいました
I wished I were an Indian going with the wind
風に乗って進むインド人だったらよかったのに
I can fly with the butterflies no high-tech, no rainy eyes
ハイテクも雨の目も要らず、蝶と一緒に飛べる
I'd love to be an Indian in Mother Nature's paradise
母なる自然の楽園でインド人になりたい
No CO2 in the air, I wished I was there
空気中に二酸化炭素はありません、そこにいたかったです
This Indian he's called Tadero
このインド人はタデロと呼ばれています
He's the youngest son of big chief Farero
彼は大酋長ファレロの末息子です
And I believe he's still alive in his beautiful paradise
そして私は彼が美しい楽園でまだ生きていると信じています
Away from Mother Earth
母なる地球から離れて
Somewhere in the universe
宇宙のどこかで
I wished I were an Indian going with the wind
風に乗って進むインド人だったらよかったのに
I can fly with the butterflies no high-tech, no rainy eyes
ハイテクも雨の目も要らず、蝶と一緒に飛べる
I'd love to be an Indian in Mother Nature's paradise
母なる自然の楽園でインド人になりたい
No CO2 in the air, I wished I was there
空気中に二酸化炭素はありません、そこにいたかったです
I wished I was there, I wished I was there
そこにいればよかったのに、そこにいたらよかったのに
((((I wished I were an Indian going with the wind
((((風に乗って進むインド人だったらよかったのに
I can fly with the butterflies no high-tech, no rainy eyes
ハイテクも雨の目も要らず、蝶と一緒に飛べる
I'd love to be an Indian in Mother Nature's paradise
母なる自然の楽園でインド人になりたい
No CO2 in the air, I wished I was there))))
空気中に二酸化炭素はありません、そこにいたかったです))))