Out of Time Versuri Traducere în Română

Ive never felt so sober
Nu m-am simțit niciodată atât de treaz
Ive never felt the low that I feel tonight
N-am simțit niciodată scăderea pe care o simt în seara asta
Your words made everything drag on and on
Cuvintele tale au făcut ca totul să continue și să continue
I finally found her,
am gasit-o in sfarsit,
and when I did I just couldnt make things right.
și când am făcut-o pur și simplu nu am putut îndrepta lucrurile.
Is this really happening?
Se întâmplă asta cu adevărat?
Oh God I think I just ruined my life
Doamne, cred că mi-am distrus viața
What the fuck am I doing?
Ce naiba fac?
I cant tell the difference from wrong and right
Nu pot face diferența dintre greșit și corect
I second guess my decisions
Presupun că deciziile mele
Cause I havent been this person in my whole life
Pentru că nu am fost această persoană în toată viața mea
I think I need something new here
Cred că am nevoie de ceva nou aici
When I keep longing for what I had
Când tot tânjesc după ce am avut
No need for second opinions
Nu este nevoie de a doua opinie
I do the best I can to ruin what I have
Fac tot ce pot să stric ceea ce am
Come on
Haide
Dont think youve got to go it alone here
Să nu crezi că trebuie să mergi singur aici
Ive got nothing left to hide
Nu mai am nimic de ascuns
Youve got time, just make up your mind
Ai timp, doar hotărăște-te
I thought this was what you wanted
Credeam că asta ai vrut
Someone who gets everything right (Gets everything right)
Cineva care înțelege totul bine (Înțelege totul bine)
I thought this was what you wanted
Credeam că asta ai vrut
Someone to put you first in their life
Cineva care să te pună pe primul loc în viața lui
Cause were running out of time
Pentru că rămânea fără timp
Lets have three cheers for the new year
Să avem trei urale pentru noul an
(Hey, hey, hey)
(Hei, hei, hei)
Heres to hoping its not as bad
Aici sper să nu fie la fel de rău
This wasn't part of my vision
Asta nu a făcut parte din viziunea mea
The optimist in me swore we could make this last, but no
Optimistul din mine a jurat că putem face asta să dureze, dar nu
You ruined my favorite records
Mi-ai stricat discurile preferate
I listen to them and think of you
Ii ascult si ma gandesc la tine
I just hope you remember
Sper doar să-ți amintești
All of the countless times that I believed in you, for what?
De toate nenumăratele ori când am crezut în tine, pentru ce?
Dont think youve got to go it alone here
Să nu crezi că trebuie să mergi singur aici
Ive got nothing left to hide
Nu mai am nimic de ascuns
Youve got time, just make up your mind
Ai timp, doar hotărăște-te
I thought this was what you wanted
Credeam că asta ai vrut
Someone who gets everything right (Gets everything right)
Cineva care înțelege totul bine (Înțelege totul bine)
I thought this was what you wanted
Credeam că asta ai vrut
Someone to put you first in their life
Cineva care să te pună pe primul loc în viața lui
Cause were running out of time
Pentru că rămânea fără timp
Just know that it kills me
Să știi doar că mă omoară
When I hear anything to do with you
Când aud ceva de-a face cu tine
If you dont see it, just believe me
Dacă nu îl vezi, crede-mă
I need to be right where you are
Trebuie să fiu exact unde ești tu
You know that Im leaving (Im leaving),
Știi că plec (plec),
And you wont hear until a year from now
Și nu vei auzi decât peste un an
But this kills me (this kills me)
Dar asta mă ucide (asta mă ucide)
Cause now I hate that everythings, everythings about you
Pentru că acum urăsc că totul, totul despre tine
I thought this was what you wanted
Credeam că asta ai vrut
Someone who gets everything right (Gets everything right)
Cineva care înțelege totul bine (Înțelege totul bine)
I thought this was what you wanted
Credeam că asta ai vrut
Someone to put you first in their life
Cineva care să te pună pe primul loc în viața lui
Cause were running out of time
Pentru că rămânea fără timp
Dont think youve got to go it alone here
Să nu crezi că trebuie să mergi singur aici
Ive got nothing left to hide
Nu mai am nimic de ascuns
Youve got time, just make up your mind
Ai timp, doar hotărăște-te