Bird of the Summer كلمات أغنية ترجمة عربية

You came with the season, as the first swallow sang
جئت مع الموسم، كما غنى السنونو الأول
A brown headed stranger, with a five-letter name
شخص غريب ذو رأس بني، واسمه مكون من خمسة أحرف
dooodoodoo
com.dooodooo
We planted our kisses where the wild berries grow
لقد زرعنا قبلاتنا حيث ينمو التوت البري
my feet sprouted wings and I flew all the way home
نبتت قدمي جناحين وطرت طوال الطريق إلى المنزل
dooodoodoo
com.dooodooo
My cheeks red like fire engines racing
خدودي حمراء مثل سيارات الإطفاء تتسابق
straight to the heat of your skin
مباشرة إلى حرارة بشرتك
and I know our days are numbered,
وأعلم أن أيامنا معدودة
early bird of the summer
طائر الصيف المبكر
you'll fly south just as the fall begins
ستطير جنوبًا مع بدء الخريف
The leaves changed their colors and the schoolyards were filled
تغيرت ألوان أوراق الشجر وامتلأت ساحات المدارس
My coat with the patches barely keeps out the chill
معطفي مع الرقع بالكاد يمنع البرد
dooodoodoo
com.dooodooo
You sent me a postcard from a town out of state,
لقد أرسلت لي بطاقة بريدية من بلدة خارج الولاية،
I wish it were warmer and I hope you're the same
أتمنى أن يكون الجو أكثر دفئًا وآمل أن تكون أنت نفس الشيء
dooodoodoo
com.dooodooo
The fields where we wandered were golden
كانت الحقول التي تجولنا فيها ذهبية
Now only muddy my boots
الآن فقط الموحلة حذائي
and I know I should recover,
وأنا أعلم أنني يجب أن أتعافى،
you're a bird of the summer,
أنت طائر الصيف
I was wrong to try and capture you
لقد أخطأت عندما حاولت القبض عليك
Flight
رحلة
Flight
رحلة
Gone is the pale hand of winter
لقد ولت يد الشتاء الشاحبة
Here is the first flush of may
هنا التدفق الأول لشهر مايو
And soon I will discover
وقريبا سأكتشف
whether birds of the summer
سواء طيور الصيف
fly in circles or just fly away
تطير في دوائر أو تطير بعيدًا