Bird of the Summer Versuri Traducere în Română

You came with the season, as the first swallow sang
Ai venit cu anotimpul, ca a cantat prima randunica
A brown headed stranger, with a five-letter name
Un străin cu cap maro, cu un nume de cinci litere
dooodoodoo
dooodoodoo
We planted our kisses where the wild berries grow
Ne-am plantat sărutările acolo unde cresc fructele de pădure
my feet sprouted wings and I flew all the way home
picioarele mi-au încolțit aripi și am zburat până acasă
dooodoodoo
dooodoodoo
My cheeks red like fire engines racing
Obrajii mei roșii ca mașinile de pompieri în cursă
straight to the heat of your skin
direct la căldura pielii tale
and I know our days are numbered,
și știu că zilele noastre sunt numărate,
early bird of the summer
pasăre timpurie a verii
you'll fly south just as the fall begins
vei zbura spre sud exact când începe toamna
The leaves changed their colors and the schoolyards were filled
Frunzele și-au schimbat culorile și curțile școlii s-au umplut
My coat with the patches barely keeps out the chill
Paltonul meu cu plasturi abia ține frigul
dooodoodoo
dooodoodoo
You sent me a postcard from a town out of state,
Mi-ai trimis o carte poștală dintr-un oraș din afara statului,
I wish it were warmer and I hope you're the same
Mi-aș fi dorit să fie mai cald și sper să fiți la fel
dooodoodoo
dooodoodoo
The fields where we wandered were golden
Câmpurile pe care rătăceam erau aurii
Now only muddy my boots
Acum îmi înnoroiesc doar cizmele
and I know I should recover,
și știu că ar trebui să-mi revin,
you're a bird of the summer,
ești o pasăre a verii,
I was wrong to try and capture you
Am greșit încercând să te capturez
Flight
Zbor
Flight
Zbor
Gone is the pale hand of winter
A dispărut mâna palidă a iernii
Here is the first flush of may
Iată prima culoare a lunii mai
And soon I will discover
Și în curând voi descoperi
whether birds of the summer
fie că păsările verii
fly in circles or just fly away
zboară în cerc sau pur și simplu zboară departe