Elements Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Świetny szał - Elementy

by A Fine Frenzy

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

A Fine Frenzy Elements

intro:
wprowadzenie:
You show up like a hurricane, all hungry-eyed and weather-stained
Pojawiasz się jak huragan, cały z głodnymi oczami i poplamionymi pogodą
The clock forgets to tick and I the same
Zegar zapomina tykać i ja to samo
I died the day you disappeared, so why would you be welcome here?
Umarłem w dniu, w którym zniknąłeś, więc dlaczego miałbyś być tu mile widziany?
Ride the wind that brought you back away
Unieś się na wietrze, który cię sprowadził z powrotem
No you can't come in
Nie, nie możesz wejść
No you can't come in
Nie, nie możesz wejść
I cannot stop my rebel hands from pulling out the pots and pans
Nie mogę powstrzymać moich zbuntowanych rąk przed wyciąganiem garnków i patelni
I left you in the cold until you shook
Zostawiłem cię na zimnie, dopóki się nie zatrząsłeś
You're gentle now, but I recall both tender fire and bitter squall
Jesteś teraz delikatny, ale pamiętam zarówno delikatny ogień, jak i gorzki szkwał
A history so deep it hurts to look
Historia tak głęboka, że patrzenie na nią boli
No you can't come in
Nie, nie możesz wejść
No you can't come in
Nie, nie możesz wejść
No you can't
Nie, nie możesz
You can't come in
Nie możesz wejść
If the sea should swallow up my house
Gdyby morze pochłonęło mój dom
I will turn my rooftop inside out
Wywrócę mój dach na lewą stronę
and the wind will be wailing
i wiatr będzie zawodzić
But I will be sailing faster
Ale będę płynął szybciej
Oh the elements I do not fear
Och, żywiołów się nie boję
but I fall apart when you appear
ale rozpadam się, kiedy się pojawiasz
Cos you are the greatest
Bo jesteś najlepszy
The greatest disaster
Największa katastrofa
If the sea should swallow up my house
Gdyby morze pochłonęło mój dom
I will turn my rooftop inside out
Wywrócę mój dach na lewą stronę
and the wind will be wailing
i wiatr będzie zawodzić
But I will be sailing faster
Ale będę płynął szybciej

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.